GESPROKEN OVER - vertaling in Engels

• talked about
• spoken about
• discussed
• said about
• mention
• debated
• chatter about
• talk about
• talking about
• spoke about
• speaking about
• talks about
• discussing
• discuss

Voorbeelden van het gebruik van Gesproken over in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb gesproken over mijn favoriete radio de Sony ICF-SW7600GR.
I have talked about my favorite radio the Sony ICF-SW7600GR.

Uw man en ik hebben gesproken over het verkopen van zijn boerderij.
Your husband and I have spoken about him selling his farm.

Maar eerlijk gezegd wordt er in Mimosa haast niet gesproken over Corona.
But to be honest, in Mimosa there's hardly any mention of Corona.

Mijn lieve vrienden Gesproken over de Amerikaanse verkiezingen.
My dear friends Talking about the American elections.

Dan wordt er gesproken over houtkachel accessoires.
Then there is talk about wood stove accessories.

Ik heb niét gesproken over de amendementen op de resolutie.
I was not speaking about the amendments to the motion for a resolution.

De Raad heeft al gesproken over de vervolgmededeling van de Commissie.
The Council has already discussed the Commission's follow-up communication.

Hoe werd er geschreven en gesproken over de opstand in Japan?
What was written and said about the uprising in Japan?

We hebben gesproken over het een paar weken geleden.
We have talked about it a few weeks ago.

Ik heb gesproken over het bijtanken van watervliegtuigen vanaf U-boten.
I have spoken about refueling seaplanes from U-boats.

Er wordt niet gesproken over verhanging.
There is no mention of relocation.

Er wordt gesproken over het homo-zijn op straat.
We were talking about walking down a street being gay.

Gesproken over je ballon betalingen.
Talk about your balloon payments.

Prachtig hebben gesproken over de digitale wereld
Have been splendidly speaking about the digital world

Er is ook al eens gesproken over leningen.
There have been talks about loans.

In het Verenigd Koninkrijk wordt gesproken over loondifferentiatie in collectieve overeenkomsten in de overheidssector.
Wage differentiation in public sector collective agreements is being discussed in the UK.

ESET experts gesproken over gemeenschappelijke Black Friday fraude patronen.
ESET experts talked about common Black Friday fraud patterns.

Maar er wordt weinig gesproken over de uitgaven voor de volksgezondheid.
However, little is said about health expenses.

Ik heb gesproken over het bijtanken van watervliegtuigen vanaf U-boten.
I have spoken about refuelling seaplanes from U-boats.

Nicht. En er wordt verder niet meer gesproken over mijn land in Navarra.
Cousin. And let there be no more mention of my lands in Navarre.