GESTERKT - vertaling in Engels

strengthened
versterken
versterking
verstevigen
verbeteren
vergroten
intensiveren
aanscherpen
consolideren
aan te scherpen
strong
sterk
krachtig
stevig
groot
encouraged
aanmoedigen
stimuleren
aan te moedigen
bevorderen
raden
aansporen
aanzetten
bevordering
stimulering
stimulans
reinforced
versterken
versterking
verstevigen
bekrachtigen
aanscherpen
intensiveren
intensivering
fortified
versterken
verstevigen
confirmed
bevestigen
bevestiging
beamen
bekrachtigen
emboldened
aanmoedigen
moed geven
moedig
bolstered
versterken
ondersteunen
krop
versterking
peluw
beur op
steunen
schragen
buoyed
boei
de boei
van boeien
meetboei
heartened
behartigen

Voorbeelden van het gebruik van Gesterkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het hart wordt gesterkt door brood.
The heart is strengthened by bread.
Een geloof dat vele harten heeft bemoedigd en gesterkt.
His faith has encouraged and strengthened many.
Daarom moet het geloof steeds weer opnieuw gesterkt worden!
Therefore our faith must always be strengthened anew!
Wij zijn in ons geloof gesterkt.
Our faith has been strengthened by this.
Dat zou hen gesterkt hebben.
It would have strengthened them.
Gesterkt door deze nieuwe band zetten we ons gesprek voort.
Strengthened by this level of male bonding we continue our conversation.
Gesterkt en gevoed door liefhebbende woorden wil hij op zijn beurt deze liefde uitdelen.
Strengthened and fed by loving words he wants to share this love.
(Vertaald) Gesterkt door de naam en door de natuur!
(Translated) Strengthened by name and by nature!
Gesterkt door de naam en door de natuur!
Strengthened by name and by nature!
Gesterkt worden en zelfs volharden in de verdrukking.
Being strengthened and persevering in persecution.
Gesterkt door de kracht van planten.
Strengthened with the power of plants.
inzet hebben mij gesterkt.
devotion have strengthened me.
werd krachtig gesterkt.
was mightily strengthened.
Die tegenslagen hebben ons gesterkt. We gaan een mooie toekomst tegemoet.
Those setbacks made us stronger, and set us on the path to a bright future.
We zullen gesterkt zijn en onze centrale kern van ons Lotus hart laten groeien.
We will be strengthening and expanding the central core of our Lotus Heart.
Na de 2 daagse self-leadership voelde ik me enorm gesterkt.
After the 2-day Self-Leadership programme, I felt enormously stronger.
Dankbaar en gesterkt met deze boodschap, Breng onze Herinnering terug.
Grateful and strength with this message from the Great Mother, Bring back our Memory….
De medewerkers kunnen dan gesterkt weer aan het werk.
Employees can then return to work reinvigorated.
Heeft de Gezegende Schoonheid ons niet gesterkt en verzekerd met krachtige woorden?
Has the Blessed Beauty not empowered and reassured us with potent words?
Ik heb hen wel getuchtigd, en hunlieder armen gesterkt;
And I have educated them, and I have reinforced their arms;
Uitslagen: 354, Tijd: 0.0729

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels