Voorbeelden van het gebruik van Gewoon verrast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het spijt me. Ik ben gewoon verrast.
Nee, geen probleem, gewoon verrast.
I'm just surprised. no problem.Misschien zijn we gewoon verrast en zijn we verslagen…
Maybe we were just caught by surprise and were beaten,Ik zou gewoon verrast om te zien staan ze er helemaal stil,
I would just be surprised to see they stand there completely stillIk ben gewoon verrast dat je liever op het schip wilde blijven.- Prima.
On the ship than be out there. I guess I'm just surprised you would rather stay here- Fine.Het is gewoon verrassend, is alles.
It's just surprising, is all.Het is gewoon verrassend.
It's just surprising.Het is gewoon verrassend.
It's just surprising.- There.Ze misschien gewoon verrassen op uw volgende bezoek aan Milaan.
You might just shock in your visit to Milan.Ik vind het gewoon verrassend, u niet?
Dit is een gitaar die u gewoon verrassen.
This is a guitar that might just surprise you.Mag een liefhebbende dochter haar vader niet gewoon verrassen?
Can't a loving daughter just surprise.Zeg meiden, zullen we hem gewoon verrassen?
Oh, I don't know, girls, maybe we should just surprise him?Het is gewoon verrassend.
It's just surprise.Laten we ze gewoon verrassen.
Let's just surprise them.Van traditioneel tot minimalistisch tot gewoon verrassend pralines met mosterd,
From traditional we dit gaan doen… moeten we hem gewoon verrassen.
since we're gonna do this, we should just surprise him.Gewoon verrast.
Just surprised.Gewoon verrast.
Just, uh, surprised.Ben gewoon verrast.
Just surprised.
