GEWOON DOEN - vertaling in Engels

• just do
• simply do
• just go
• just act normal
• just doing
• just act
• just-just do it
• only do

Voorbeelden van het gebruik van Gewoon doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Relax. Gewoon doen wat ik zeg.
Just do what I say. Relax.

Gewoon doen iets creatiefs, zoals het spelen van een instrument of schilderij.
Simply do something creative like playing an instrument or painting.

Beschikbaarheid; Het moet het gewoon doen!
Our values Availability; It should just work!

Daar gaan we. Allemaal gewoon doen.
Okay. Everybody just pretend to be normal.

Kunnen mensen gewoon doen wat ze willen?
Can people just do whatever they want?

Ontsnappen aan de dagelijkse rillingen& gewoon doen wat je wilt doen..
Escape the daily rigors& simply do what you want to do..

maar je moet het gewoon doen.
but you should just work.

Soms gewoon doen Gods wil is mijn enige voedsel.
Sometimes just doing God's will is my only food.

Je mag het gewoon doen.
You can just do it.

Gewoon doen een beetje cardio.
Just doing a little cardio.

We kunnen het gewoon doen.
We could just do it.

Gewoon doen wat ik graag doe..
Just doing what I love to do..

Alsjeblieft. Laat mij dit gewoon doen voor jou.
Let me just do this for you. Please.

Gewoon doen een sexy striptease
Just doing a sexy striptease

Ze zou het gewoon doen.
She would just do it.

Gewoon doen wat goed voor de club is.
Just doing what's best for the club.

Alsjeblieft. Laat mij dit gewoon doen voor jou.
Please. Let me just do this for you.

Gewoon doen wat koken.
Just doing some cooking.

Je moet het gewoon doen.
You should just do it.

Ja, gewoon doen onze dagelijkse plicht.
Yeah, just doing our daily duty.