GING UIT - vertaling in Engels

• went out
• came out
• was dating
• was out
• got out of
• departed from
• going out
• goes out
• died
• left of
• started dating

Voorbeelden van het gebruik van Ging uit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ging uit het park en niemand zag me.
I got out of the park and no one saw me.

Dus… Ik ging uit met mijn maten.
So… I was out with my buddies.

Ik ging uit voor een wandeling.
I went out for a walk.

hem zeer scheurende, ging uit;
convulsing him greatly, he departed from him.

En ziet, de gehele stad ging uit, Jezus tegemoet;
Behold, all the city came out to meet Jesus.

Geen idee. De lamp van de camera ging uit.
I don't know. The light on the camera died.

Sylvia ging uit met iemand tot recentelijk, maar niemand weet wie.
Sylvia was dating someone until recently, But the friends didn't know who.

Ik ging uit bed.
I got out of bed.

Ik ging uit met Conner.
I started dating connor.

Ik ging uit. Wat?
I was out. What?

Ik ging uit eigen vrije wil weg.
I left of my own free will.

Het ging uit het raam.
It went out the window.

En ziet, de gehele stad ging uit, Jezus tegemoet;
And, behold, the whole city came out to meet Jesus.

Dat meisje ging uit met de zoon van de leider van de Atrians.
That girl was dating the son of the Atrians' leader.

Ik ging uit met Conner.
I started dating Conner.

Mijn Kimberlina ging uit met andere mannen…
My Kimberlina was out on the town with other men

Ja, ik ging uit met vrienden.
I went out with my friends. Yeah.

De manager ging uit zijn plaat.
Manager got out of pocket.

En ziet, de gehele stad ging uit, Jezus tegemoet;
And behold, all the city came out to meet Jesus.

Ik ging uit met Rhonda, toen mijn planeet ontplofte.
I just started going out with rhonda, when my planet blew up.