SALIÓ - vertaling in Nederlands

kwam
llegar
entrar
ir
salir
aquí
volver
vienen
aparecen
ocurren
son
ging
ir
pasar
salir
entrar
continuar
marchar
seguir
empezar a
adelante
volver
verliet
dejar
salir
abandono
ir
salida
abandonado
desierta
salgan
desolado
irse
vertrok
dejar
partir
marchar
abandonar
despegar
salen
vamos
salidas
irse
irte
weg
camino
carretera
lejos
vía
salir
fuera
ruta
calle
senda
marcha
uitging
salió
se apagaron
partía
la salida
verliep
ser
proceder
el vencimiento
bien
expiración
cabo
funcionar
forma
caducado
expirado
stapte
pasos
acción
medidas
etapas
incrementos
escalones
fases
movimientos
subir
wegging
fuiste
fuera
marchó
dejó
se fue
salió
ibas a ir
irse
er
hay
existe
allí
ahí
pasa
aquí
no
tiene
ha habido
está

Voorbeelden van het gebruik van Salió in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Saber cuándo algo salió mal es esencial para cualquier corrección de errores.
Weten wanneer er iets fout is gegaan, is essentieel voor elke foutcorrectie.
Lenore salió esta noche con Kate.
Lenore gaat uit vannacht, met Kate.
¿Y eso… salió bien?
En dat gaat goed?
Él siempre salió para jugar el baloncesto con sus amigos.
Hij gaat altijd basketbal spelen met zijn vrienden.
¿Cómo salió la venta de acciones?
Hoe gaat het verkoop van de aandelen?
Ella salió y siempre lo veía.
Ze gaat naar buiten en ze ziet het altijd.
¿Toda la sangre salió de su ceja y de su cabeza?
Komt al dit bloed van uw wenkbrauw en uw hoofd?
Recuerdo que la última vez que estuvo aquí, salió viva.
De vorige keer is ze hier levend vertrokken.
Ya sabes, lo que importa es que todo salió bien.
Weet je, het gaat erom… dat alles goed is gegaan.
Noah permanecerá tres años preguntándose qué salió mal esa noche.
De daaropvolgende jaren blijft Noah zich afvragen wat er die avond verkeerd is gegaan.
La denominada Irene salió el domingo de uno de los puertos de Chipre.
Genaamd de Irene, is afgelopen zondag vertrokken vanuit een haventje in Cyprus.
Además, el trabajo no es todo lo que salió mal.
Plus het werk niet helemaal verkeerd gegaan.
Astros otra vez casi salió de Houston.
de Astros opnieuw bijna vertrokken Houston.
Y salió de él para vengar a su marido.
En kwam eruit om haar man te wreken.
La cirugía salió bien, Sr. Sheehan.
De operatie is goed verlopen, Mr Sheehan.
Y después de que el hombre salió, meterlo a la normalidad.
En na de man ging naar buiten, spullen het terug naar normaal.
Creo que salió de aquí sin mi.
Ik denk dat ze hier zonder mij naartoe kwam.
Salió en libertad condicional,
Hij kwam vrij op parool,
Sin embargo, cuando salió, comenzó de nuevo su ascenso en la vida.
Maar, toen het uitkwam, begon hij opnieuw zijn stijging in het leven.
En el año 1989 salió en España una versión para PC.
In 1989 ging hij op een versie voor Spanje PC.
Uitslagen: 5499, Tijd: 0.1366

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands