GOED GETOLEREERD - vertaling in Engels

• well tolerated
• well-tolerated

Voorbeelden van het gebruik van Goed getolereerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Harde geluiden zijn beter getolereerd, omdat een lager volumecontrole instellen vereist met twee gehoorapparaten is.
Loud sounds are better tolerated, because a lower volume control setting is required with two hearing aids.

Luide geluiden worden beter getolereerd, omdat een lagere instelling voor volume-instelling vereist is voor twee hoortoestellen.
Loud sounds are better tolerated, because a lower volume control setting is required with two hearing aids.

is geschikt voor super-cropping, wat ze goed tolereert.
it's suitable for super-cropping, which it tolerates well.

is het propionaat ook een„mildere“ substantie en zo beter getolereerd in het lichaam.
propionate is also a"milder" substance and thus better tolerated in the body.

methotrexate is een over het algemeen veilige en goed getolereerde drug in de behandeling van bepaalde auto-immune ziekten.
methotrexate is a generally safe and well tolerated drug in the treatment of certain autoimmune diseases.

dus het wordt beter getolereerd door het lichaam, wat een groot voordeel is.
so it is better tolerated by the body, which is a great advantage.

Een teveel aan zwavel wordt door cannabis meestal goed getolereerd.
An overabundance of sulphur tends to be well tolerated by cannabis.

Nafarelin wordt beheerd door neusinhalatie en over het algemeen goed getolereerd.
Nafarelin is administered by nasal inhalation and has been generally well tolerated.

wordt vaak goed getolereerd.
is more easily tolerated;

De therapie ToleroMune® werd goed getolereerd met een veiligheidsprofiel vergelijkbaar met placebo.
All treatment regimens were well tolerated, with a safety profile similar to placebo.

Dagelijkse intranasale toediening van hoge doses van een calcitonine formulering die 0,01% benzalkoniumchloride bevat, gedurende 26 weken, werd goed getolereerd door apen.
Daily intranasal administration of high doses of a calcitonin formulation containing 0.01% benzalkonium chloride for 26 weeks was well tolerated by monkeys.

Dagelijkse intranasale toediening gedurende 12 weken van hoge doses van een elcatonine formulering, die 2% ammonium glycyrrhicinaat bevat, werd goed getolereerd door ratten en honden.
Daily intranasal administration of high doses of elcatonin formulation containing 2% of ammonium glycyrrhizinate for 12 weeks was well tolerated by. rats and dogs.

vooropgesteld dat het product voldoende goed getolereerd wordt.
provided that the product is sufficiently well tolerated.

De intranasal/mucosa-levering werd goed getolereerd.“.
The intranasal/mucosa delivery was well tolerated.

Interim data bevestigen dat de bacterie veilig is en goed getolereerd wordt.
Intermediate results confirm that the bacterium is safe and well tolerated.

Psilocybine werd goed getolereerd door alle patiënten en er werden geen serieuze of onverwachte bijwerkingen ervaren.
Psilocybin was well tolerated by all of the patients, and no serious or unexpected adverse events occurred.

Biologicals worden over het algemeen goed getolereerd, ten minste gedurende de eerste jaren van de behandeling.
Biologic agents are usually well tolerated at least in the initial years of treatment.

Velen zullen 12-16 wekencycli van sustanon-250 om perfect en in de meeste gevallen zeer goed getolereerd vinden te zijn;
Many will find 12-16 week cycles of Sustanon-250 to be perfect and very well tolerated in most cases;

een omkeerbare FAAH remmer, veilig te zijn en goed getolereerd.
was shown to be safe and well tolerated.

worden vaak minder goed getolereerd dan methotrexaat.
are usually less well tolerated than methotrexate.