GOED GETOLEREERD - vertaling in Spaans

• bien tolerado
• bien tolerada
• bien toleradas

Voorbeelden van het gebruik van Goed getolereerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Probiotic goed getolereerd door patiënten van verschillende leeftijdsgroepen,
Los probióticos son bien tolerados por pacientes de diferentes grupos de edad,

De voorbereidingen van de Diprosonehuid worden over het algemeen goed getolereerd en de bijwerkingen zijn zeldzaam.
Las preparaciones de la piel de Diprosone son generalmente haber tolerado bien y los efectos secundarios son raros.

geleidelijk aan de tijd op de huid verhogen als goed getolereerd.
aumentar gradualmente el tiempo en la piel si está bien tolerada.

wordt ze even goed getolereerd.”.
es igual de bien tolerado".

jongere patiënten wordt even goed getolereerd.
más jóvenes es igual de bien tolerada.

is het hoogst veelzijdig, goed getolereerd door meest alle volwassen mensen
es muy versátil, bien tolerado por la mayoría de todos los hombres adultos

is het hoogst veelzijdig, goed getolereerd door meest alle volwassen mensen
es muy versátil, bien tolerado por la mayoría de los hombres adultos

meestal zijn goed getolereerd(hoewel dit moet empirisch bepaald worden voor elk type fluorophore en cel).
suelen ser bien toleradas(aunque esto debe determinarse empíricamente para cada tipo de célula y fluoróforo).

en worden goed getolereerd voor langere perioden
son bien tolerados durante largos períodos

De voordelen van de diodelaser van Cherylas 940nm is veilig, goed getolereerd, met met lage frekwentie van ongewenste bijwerkingen en efficiënte behandeling voor spinaders.
Las ventajas del laser del diodo de Cherylas 940nm son seguras, tolerado bien, con de baja fricción de efectos secundarios indeseados y del tratamiento eficaz para las venas de la araña.

is het hoogst veelzijdig, goed getolereerd door meest alle volwassen mensen
es altamente versátil, tolerado bien por la mayoría de todos los hombres adultos

is het zeer veelzijdig, goed getolereerd door de meeste volwassen mensen,
es muy versátil, tolerado bien por la mayoría de los hombres adultos,

Varenicline en bupropion werden over het algemeen goed getolereerd, met bijwerkingen met inbegrip van hoofdpijn, droge mond,
El varenicline y el bupropion eran generalmente haber tolerado bien, con efectos secundarios incluyendo dolor de cabeza,

veilig, goed getolereerd, zeer effectief zijn in de beoogde levering van injectates
seguro, bien tolerado y muy efectivo en la entrega específica de injectates,

Hoewel pantethine goed getolereerd en mogelijk gunstig is voor het verbeteren van het cholesterolmetabolisme, is het geen vitamine,
Aunque parece ser bien tolerada y potencialmente beneficial en el mejoramiento del metabolismo del colesterol,

IVIG is normaal een veilige en goed getolereerde behandeling.
Normalmente, el tratamiento con IGIV es seguro y se tolera bien, bajo supervisión médica.

Echter, ketoconazol is een beter getolereerd ingrediënt.
Sin embargo, el ketoconazol es un ingrediente mejor tolerado.

Non-impact training wordt beter getolereerd.
El ejercicio sin impacto es mejor tolerado.

In de bosomstandigheden zal het gematigde schaduw goed tolereren.
En virtud de las condiciones de los bosques que quiere tolera bien la sombra moderada.

Niet alleen een hoger volume wordt door vrouwen beter getolereerd.
Herrumbre No solo un mayor volumen es mejor tolerado por las mujeres.