GOED SCHIP - vertaling in Engels

• good ship
• fine ship
• sound ship
• great ship

Voorbeelden van het gebruik van Goed schip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geweldig product, maar ik wist dat dit maar goed schip in minder dan 24 uur met hoffelijkheid en goede communicatie.
Great product but I knew this but good ship in less than 24 hours with courtesy and good communication.

Het is een goed schip, maar ik wil het in topconditie houden.
This is a fine ship. But it is my duty to keep her functioning at peek proficiency.

Het is eigenlijk 'n goed schip als we tijd hadden om het in de lucht te krijgen.
It's actually a good ship if we had time to get it up and running.

dus ik kan nergens mee vergelijken… maar het is een goed schip.
so I can't compare but she's a fine ship.

Al met al een comfortabel en goed schip in een mooie en complete staat van onderhoud welke voor een zeer aantrekkelijke prijs wordt aangeboden.
All in all a comfortable and well ship in a beautiful and complete state which is offered at a very attractive price.

Ja, hij was een goed schip, en nu ik jou weer zie is het net alsof… ik een geest zie.
Seeing a ghost. and now seeing you, it's like… yes, he was a good ship.

er een koning achter hen was, die ieder goed schip met geweld nam.
behind them was a king who would capture every sound ship.”.

Goede schip gaat naar huis brengen, ja?
Good ship gonna take you home, yeah?

Dat goede schip en bemanning was een bot om te kauwen.
That good ship and crew was a bone to be chewed.

Bedankt voor dit goede schip.
Thanks. You have given us a fine ship.

Het goede schip Legitimiteit zeilde decennia geleden weg.
The good ship Legitimacy sailed decades ago.

Het goede schip Galactica.
The great ship Galactica.

En het goede schip en de bemanning waren in gevaar.
And the good ship and crew was in peril.

Op het goede schip Lollipop?
On the good ship Lollipop?

Het goede schip Seven Sinners.
The good ship Seven Sinners.

Klim aan boord van het goede schip. Hallo, dames.
Climb onboard the good ship, Bushe,- Well, hello ladies.

Goede schip gaat naar huis brengen, ja? Alleen de Inners?
Inners only. Good ship gonna take you home, yeah?

Kom op het goede schip… Schatje.
Come on the good ship lollipop.

Kom op het goede schip… Schatje.
Lollipop… Come on the good ship.

Dames en heren, op het goede schip, de Battledore.
Ladies and gentlemen, the good ship Battledore.