Voorbeelden van het gebruik van Haar problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Elke nacht urenlang huilen op zijn schouder over haar problemen.
Crying on his shoulder every night for hours about her troubles.Ze heeft haar problemen.
She's got her issues.Kelly vertelde ons dat de voetveeg haar problemen bezorgde.
Gelukkig is Boris er om met haar problemen te helpen.
Fortunately Boris is there to help Ja, wij bezorgen haar problemen.
Yes, we fund her troubles.Blijkbaar ben ik de oorzaak van al haar problemen.
Apparently, I am the root of all her issues.Kunt u het meisje geen uitweg uit haar problemen voorstellen?
Cannot you suggest to the girl some way out of her trouble?Dit gaat niet om haar problemen,!
Hij vertelde haar dat haar problemen voorbij waren.
He told de overdracht van haar problemen met haar moeder.
the transference to me of her issues with Fijn dat hij haar leert kennen zonder haar problemen.
It's nice that he can get to know Hij is de reden van al haar problemen.
He's the cause of all her trouble.Cujo, betaal de dame voor haar problemen.
Cujo, pay the lady for her troubles.Ik bedoel, ze had haar problemen.
I mean, she had her problems.Ze hielp haar met haar problemen.
Well she was helping Ze heeft een hoop geld gekregen voor haar problemen.
She received a lot of money for her troubles.We zijn op zoek naar oplossingen voor haar problemen.
We're looking for solutions to her problems.Ik help haar soort van met wat van haar problemen.
I have been helping We zoeken naar oplossingen voor haar problemen.
We're looking for solutions to her problems.Piekeren over de oorsprong van haar problemen werkt negatief.
Worrying about the origin of her issues is counterproductive.
