HAD OVERTUIGD - vertaling in Engels

• convinced

Voorbeelden van het gebruik van Had overtuigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik dacht dat ik hem had overtuigd, maar toen ik stierf… wiste hij Xavier en haalde hij mij terug.
Wiped Xavier and brought me back. but when my last body died, he finally I thought I convinced him otherwise.

DIEFSTAL dat hij hun elk 1000 dollar per maand zou geven… Onderzoek wees uit dat Berchtold twee bajesklanten had overtuigd.
He would give each one of them who were in jail with him a thousand dollars a month had convinced two guys that Bob Berchtold And an investigation determined.

DIEFSTAL dat hij hun elk 1000 dollar per maand zou geven… Onderzoek wees uit dat Berchtold twee bajesklanten had overtuigd.
He would give each one of them who were in jail with him a thousand dollars a month that Bob Berchtold had convinced two guys And an investigation determined.

Zou hij nog steeds enkel mogen afzuigen. Als iemand Shaun had overtuigd om dat met Dr. Melendez te doen.
He would still be on suction. If someone had convinced Shaun to do that with Dr. Melendez.

Uw mol ontdekte dat Bisschop Talbot The Lord Chamberlain had overtuigd uw show te verbieden.
Your insider found out about Bishop Talbot persuading the Lord Chamberlain to pull your show.

Minister van Oorlog Jefferson Davis, pleitbezorger van een zuidelijke transcontinentale route, had Pierce overtuigd James Gadsden naar Mexico te sturen om land te kopen voor een zuidelijke spoorweg.
Secretary of War Davis, an advocate of a southern transcontinental railroad route, persuaded Pierce to send rail magnate James Gadsden to Mexico to buy land for a potential railroad.

De katholieke kerk zal de echtscheiding wel alleen hebben afgeschaft omdat zij zich er van had overtuigd, dat er tegen de echtbreuk zomin als tegen de dood een kruid is gewassen.
Probably the only reason why the Catholic Church abolished divorce was because it had convinced itself that there is no more a cure for adultery than there is for death.

Hij heeft zelfs de Jemenitische overheid overtuigd om meer dan 300 van deze extremisten vrij te laten, nadat hij ze, natuurlijk had overtuigd de echte islam te aanvaarden,
He's even convinced the yemeni government to release over 300 of these extremists after, of course, he's convinced them to accept true islam,

een daad van liefde was. volkomen kapot was gemaakt door een man die haar had overtuigd… Avril Newman heeft Georgie weggeven om dat ze kapot was gemaakt.
her was out of love. What happened? completely broken-- by a man who had convinced her.

Een schotse financier genaamd John Law, die de Franse hertog van Orleans had overtuigd om hem te ondersteunen bij het oprichten van een bank vergelijkbaar met de Bank
A Scottish financier named John Law, who had convinced the French Duke of Orleans to support him in establishing a bank similar to the Bank of England,

Ik heb Bonnie overtuigd je te helpen.
I convinced Bonnie to help you.

Deze redenen hebben ons overtuigd om ons eigen brood te bakken.
These reasons convinced us to bake our own bread.

En we hebben je overtuigd.
And we convinced you.

Ik heb hem overtuigd om van hotels te veranderen.
I convinced him to change hotels.

Ik heb Thomas overtuigd om het te doen.
I convinced Thomas to do it.

We hebben hem overtuigd om dit incident te verzwijgen.
We convinced him to keep this incident in-house.

Ik heb haar overtuigd.
I convinced her.

We hebben ze overtuigd hun proefmedicijnen-afdeling te kopen.
We convinced them to sell their trial drug division.

Wacht even. Atwater heeft hem overtuigd om iemand naar buiten te sturen.
Hang on. Atwater convinced him to open up.

Ik heb hem overtuigd.
I convinced him.