HALF SEPTEMBER - vertaling in Engels

• mid-september
• half september
• mid september

Voorbeelden van het gebruik van Half september in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We gingen naar Kreta voor vakantie in half september.
We went to Crete for vacation in mid September.

Dit zwembad is open van half juni tot half september.
This pool is open from mid-June to mid-September.

Het zwembad is geopend van begin juni tot half september.
The pool is open from early June to mid September.

Dit vakantiepark is geopend van half april tot half september.
This holiday park is open from mid-April to mid-September.

Allemaal tussen eind mei en half september.
All between late May and mid September.

Deze is geopend van half juni- half september.
This is open from mid-June- mid-September.

ik verbleven er voor 5 nachten in half september.
I stayed there for five nights in mid September.

Animaties zijn beschikbaar vanaf de opening tot half september.
Animations are available from the opening until mid-September.

Ons Ristorante'La tavola' is geopend vanaf half mei tot half september.
Our Ristorane la tavola is opened from mid May until mid September.

Animatie: beschikbaar vanaf half mei tot half september.
Animation: available from mid-May to mid-September.

geopend van half juni tot half september.
open from mid June to mid September.

Het zwembad is geopend van 1 juli tot half september.
The pool is open 1 July to mid-September.

Geopend van half mei tot half september.
Open from mid May until mid September.

Half september starten we in onze nieuwe locatie, de Coehoornkazerne.
Half of september we will start in our new location, de Coehoornkazerne.

De villa wordt van juni tot half september verhuurd van zaterdag t/m zaterdag.
The villa is let from Saturday to Saturday from June to mid-September.

Die komt half september voor twee dagen naar Nederland.
The oldest lives in Londen, she comes visisting half septembre for two days.

Half september is iedereen weg.
Everyone's gone by mid-September.

En vanaf half september woonde ze in een dakloze huisvesting.
And as of mid-September, she was living in a homeless shelter.”.

Half september hebben we The Game gespeeld met onze afdeling in Den Bosch.
In mid-September we played The Game with our department in Den Bosch.

Ons animatieteam is operatief van eind mei tot circa half september.
Our Entertainment Team operates approximately from the end of May to halfway through September.