Voorbeelden van het gebruik van Heb me in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb me wat geamuseerd.
Ik heb me maar een keer ingesmeerd.
Ik heb me met opzet laten pakken.
Ik heb me altijd zo gevoeld.- Ja.
Ik heb me geweldig vermaakt.
I had a great time.Ik heb me in je gedachten verplaatst.
I got inside your head.Ik heb me ingelezen en vorige maand een balletje opgegooid.
I did some research and floated the idea last month.Ik heb me altijd een vrouw gevoeld.
I have always felt like a woman.Ik heb me vaak afgevraagd hoe hij zou zijn.
I had often wondered how he would be.Ik heb me zelf naar de top gewerkt.
I got to the top by myself.Ik heb me altijd zo gevoeld.- Ja.
Yeah. I have always felt this way.Ik heb me goed geweerd, hè?
I did well tonight, didn't I?Ik heb me geweldig geamuseerd.
I had a great time tonight.Ik heb me in de verdieping vergist.
I got the wrong floor.Ik heb me vaak afgevraagd wat je glimlach betekent.
I have often wondered what your smile meant.Ik heb me ook in haar verdiept.
And I did some research on Courtney, too.Ik heb me ongelooflijk goed geamuseerd.
I had a great time.Ik heb me uit de voeten gemaakt voor ze kwamen.
I got away before those men arrived.Ik heb me altijd aan mijn beloftes gehouden.
I have always kept my promises.Ik heb me in jou vergist.
I had you all wrong.
