HEBBEN INVLOED - vertaling in Engels

• affect
• influence
• have an impact
• have an influence
• have an effect
• affects

Voorbeelden van het gebruik van Hebben invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Sterke veranderingen van de luchtdruk hebben invloed op het hart en circulatiesysteem.
Major changes to atmospheric pressure have an influence on the cardiovascular system.

Onze gedachten hebben invloed op energie.
Our thoughts have an effect on energy.

De god of goden die zij aanbidden hebben invloed op hun leven;
The gods that he/she worships affects their life;

De stoffen in Kanna hebben invloed op de dopamine en serotonine receptoren.
The substances in Kanna affect the dopamine and serotonin receptors.

Ook afnemers hebben invloed op het winstpotentieel in jouw industrie.
Customers also have an impact on the profit potential in your industry.

Deze secundaire plantenstoffen hebben invloed op een groot aantal stofwisselingsprocessen.
These plant substances influence a multitude of metabolic processes.

De organisatie en de projecten hebben invloed op de architectuur ontwikkeling.
The organisation and the projects have an influence on the architecture development.

Je eigen keuzes en gedrag hebben invloed.
Your personal choices and behaviour have an effect.

Een warm klimaat en zonnebrandcrème hebben invloed op de plakstrip.
Warm climate and sunscreen affects the adhesive.

Welke factoren hebben invloed op de prijs van een finca.
What factors affect the price of a finca.

Ze hebben invloed op de gezondheid van de mens.
They have an impact on people's health.

Veranderingen in SHBG hebben invloed op de testosteronspiegel, dit heeft een aantal consequenties.
Alterations in SHBG influence testosterone level that brings to number of consequences.

De sterren hebben invloed op ons.
The stars have an influence.

mobiele telefoons hebben invloed op de menselijke huid.
mobile phones affects human skin.

Alle kleuren van het zonlicht hebben invloed op het gewas.
All the sunlight's colours have an effect on a crop.

Veel factoren hebben invloed op de uiteindelijke kwaliteit van de afbeelding.
Many factors affect the quality of the final image.

Deze mentale weergaves hebben invloed op ons emotioneel, sociaal
These mental representations have an impact on our emotional, social,

Tal van factoren hebben invloed op de vraag naar fruit.
Numerous factors influence demand for fruit.

De door het lichaam geproduceerde endocannabinoïden, hebben invloed op het zenuwstelsel.
Endocannabinoids produced by the body, have an influence on the nervous system.

Deze kosten hebben invloed op het rendement van uw beleggingen.
These costs affect the return on your investments.