HEEFT BEVOLEN - vertaling in Engels

ordered
bestelling
bestellen
orde
volgorde
bevel
opdracht
beschikking
oog
has ordered
orde hebt
orde krijgen
commanded
commando
bevel
opdracht
leiding
gebod
beheersing
gezag
commanderen
bevelvoering
gebiede
has commanded
hebt het commando
heb het bevel
hebt de leiding
has enjoined
hath decreed
commands
commando
bevel
opdracht
leiding
gebod
beheersing
gezag
commanderen
bevelvoering
gebiede
orders
bestelling
bestellen
orde
volgorde
bevel
opdracht
beschikking
oog
have ordered
orde hebt
orde krijgen

Voorbeelden van het gebruik van Heeft bevolen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De keizer heeft bevolen dat ik een school krijg.
The emperor has ordained I should have a school.
V23. Wat is het beste dat Allah heeft bevolen?
Q-23 What is the greatest thing that Allah has enjoined?
Onze hoofdvloot zal verder varen richting het eiland zoals u heeft bevolen.
Our main fleet will continue on towards the isle as you commanded.
De man die je zo vereert… heeft bevolen dat Savonarola moet worden vermoord.
The man you revere so… has commanded Savonarola be killed.
Hij heeft bevolen dat gij naast Hem niets zult aanbidden.
He commands that you worship(and obey) none except Him.
De hogepriesteres heeft bevolen alle Wahan terug te halen.
The High Priestess has ordered us to bring all the Wahans back from Doldambul.
Hij heeft ook bevolen dat we terug moesten om hem te halen.
He also ordered us to go back and get him.
Waarlijk, hij heeft tot hiertoe niet volkomen vervuld wat God hem heeft bevolen.
Nay, but(man) hath not done what He commanded him.
De Koning heeft bevolen om deze zondige vrouw te laten straffen.
The King commands this unholy woman to be punished.
Herr Flick heeft bevolen dat u er ook bij moet zijn.
Herr Flick orders that you also attend.
De koning heeft bevolen dat je haar huis gaat.
Our King has ordered you home.
Keizer Xur heeft me bevolen z'n scepter te brengen.
To bring his scepter. Emperor Xur ordered me.
gezien Christus het heeft bevolen.
since Christ commanded it.
Zeg: Mijn Heer heeft mij bevolen, rechtvaardigheid in acht te nemen.
Say,“My Lord commands justice.
Bendigo politie heeft bevolen dat het lichaam naar daar wordt gebracht.
Bendigo Police have ordered the body be transferred there.
De markiezin heeft bevolen dat niemand haar mag bezoeken.
The marquise's orders are that no one may enter.
De IJskoning heeft bevolen dat de dader moet worden opgepakt.
The Ice King has ordered the arrest of the Fire assassin.
Zoals u heeft bevolen.
As you ordered.
Nee, de Zwarte Prins heeft het bevolen.
No, no the Black Prince commanded it.
Koning James heeft bevolen dat ik angst in hun hart moet zaaien.
King James commands that I should strike terror into their hearts.
Uitslagen: 322, Tijd: 0.0815

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels