BEVELEN - vertaling in Engels

recommend
aanbevelen
raden
adviseren
beveel
aanbeveel
raad aan
het aanraden
order
bestelling
bestellen
orde
volgorde
bevel
opdracht
beschikking
oog
command
commando
bevel
opdracht
leiding
gebod
beheersing
gezag
commanderen
bevelvoering
gebiede
orders
bestelling
bestellen
orde
volgorde
bevel
opdracht
beschikking
oog
commands
commando
bevel
opdracht
leiding
gebod
beheersing
gezag
commanderen
bevelvoering
gebiede
precepts
voorschrift
gebod
leefregel
stelregel
zinspreuk
grondregel
injunctions
bevel
verbod
gebod
dwangbevel
sommatie
publicatieverbod
voorschrift
sloopverbod
inbreukverbod
injunctie
commandments
gebod
bevel
inzetting
het gebod
gebodheb
recommending
aanbevelen
raden
adviseren
beveel
aanbeveel
raad aan
het aanraden
ordering
bestelling
bestellen
orde
volgorde
bevel
opdracht
beschikking
oog
recommended
aanbevelen
raden
adviseren
beveel
aanbeveel
raad aan
het aanraden
ordered
bestelling
bestellen
orde
volgorde
bevel
opdracht
beschikking
oog
commanded
commando
bevel
opdracht
leiding
gebod
beheersing
gezag
commanderen
bevelvoering
gebiede
commanding
commando
bevel
opdracht
leiding
gebod
beheersing
gezag
commanderen
bevelvoering
gebiede
commandment
gebod
bevel
inzetting
het gebod
gebodheb

Voorbeelden van het gebruik van Bevelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Als we deze bevelen niet nauwkeurig opvolgen, zullen we verschrikkelijke consequenties tegemoet moeten zien.
If we do not heed these commandments, we will face awful consequences.
Doch ik bewaar Uw bevelen van ganser harte.
With all my heart I keep your precepts.
Kapitein Baka, u heeft uw bevelen.
Captain Baka, you have your orders.
Jij… geeft… mij… geen… bevelen.
You do not give me commands.
Wij bevelen om de taxi id komende 2 of meer personen.
We recommending to take the taxi id coming 2 or more people.
Kun je jezelf bevelen minder irritant te zijn?
Can you order yourself to be less obnoxious?
Wij bevelen ook Fat Apples Cafe voor ontbijt en lunch.
We also recommend Fat Apples Cafe for breakfast and lunch.
Dit vers bevat bevelen met betrekking tot het houden meid dien.
This verse contains injunctions with regard to keeping maid ser.
Doch ik bewaar Uw bevelen van ganser harte.
Yet I will examine your commandments with all my heart.
Nochtans ben ik niet afgedwaald van Uw bevelen.
But I have not wandered from thy precepts.
U heeft uw bevelen, kapitein.
You have your orders, captain.
Ga door. Ik heb uw bevelen genegeerd.
Proceed I have disobeyed your commands.
Ik gebruik het en bevelen het sindsdien aan collega-dj's en vrienden.
I have been using it and recommending it to fellow djs and friends ever since.
We bevelen het!
We command it!
Ik kan niemand bevelen dit te doen.
I can't order anyone to do this.
We bevelen en bedanken voor de gastvrijheid.
We recommend and thank for the hospitality.
Openbaringen en omvat bevelen over het vasten en waarschuwingen.
Revelations and includes injunctions about fasting and warnings.
Nochtans ben ik niet afgedwaald van Uw bevelen.
But I erred not from thy commandments.
Dat is mij geschied, omdat ik Uw bevelen bewaard heb.
All this came to me because I kept Your precepts.
U heeft uw bevelen, kapitein.
Captain. You have your orders.
Uitslagen: 7406, Tijd: 0.0563

Bevelen in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels