HEEL DANKBAAR - vertaling in Engels

• very grateful
• very thankful
• really grateful
• deeply grateful
• extremely grateful
• really thankful
• so grateful
• very appreciative
• quite grateful
• real grateful
• really appreciate
• very happy
• really appreciative
• very rewarding
• so thankful

Voorbeelden van het gebruik van Heel dankbaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zijn jullie heel dankbaar voor het terugbrengen van onze Marklar!
We are very thankful to you for bringing our Marklar back to us!

Lk ben heel dankbaar, korporaal.
I'm very grateful, Corporal.

Ik ben Hetman Photo Recovery heel dankbaar voor de hulp.
I am extremely grateful to Hetman Photo Recovery for its help.

En zoals ik al zei zijn we heel dankbaar.
And as I said, we're deeply grateful.

Ik ben heel dankbaar.
I'm really thankful.

Bedankt. Ik ben heel dankbaar.
Thank you. I' m quite grateful.

Elke vent zou heel dankbaar zijn voor een meid als jij.
Any guy would be real grateful for a girl like you.

Hij is je heel dankbaar voor de baan.
He's really grateful to you for the job.

Brian zou heel dankbaar geweest zijn dat jullie hier waren.
Brian would be very thankful that you're here.

Ze is je heel dankbaar, Hercola.
She's very grateful to you, Hercola.

Heel dankbaar voor zijn vriendelijkheid.
So grateful for his kindness.

Daar ben ik u heel dankbaar voor.
For which I am extremely grateful to you.

Ik ben je heel dankbaar.
I'm deeply grateful.

Lk ben je heel dankbaar.
I'm-I'm quite grateful.

Heel dankbaar voor Team 3's snelle werk.
Real grateful for Squad 3's quick work.

Ik ben je al heel dankbaar voor wat je gedaan hebt.
I'm really grateful for all you have done.

Heel dankbaar.
Very thankful.

Mijn cliënt zou heel dankbaar zijn als je zou komen.
My client would be very grateful if you would come.

En ik ben heel dankbaar.
And I'm so grateful.

Een gelegenheid. Een waar je heel dankbaar voor zou moeten zijn.
And one you should be extremely grateful for. An opportunity.