Voorbeelden van het gebruik van Heel vies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In elk geval is de blubber heel vies en heel dik.
Heel vies.
Real dirty.En heel vies.
And lots of dirt.keuken zijn heel vies en onaantrekkelijk.
kitchen are pretty dirty and uninviting.Zij probeerden om ons een villa te geven met een heel vies Pool.
They tried to give us a villa with a totally dirty Pool.Het smaakte opeens heel vies.
It was sorta bug-like.Je bent heel vies.
You are… very, very dirty.Dit voelt echt heel vies.
It feels so goddamn gross.Ja. Zijn z'n vingers ontstoken en heel vies?
Are his fingers infected and super gross? Yes?Dat was heel vies.
Maar dat mes wel heel vies.
But that knife was very filthy.Schraapklusjes zijn heel vies.
Scrape jobs are pretty messy.Hok schoonmaken is dan een heel vies klusje maar ik doe het dan zeker twee maal daags
Loft cleaning is then a very dirty job but I do it twice a day and then I goIk hou van… iets schoonmaken wat heel vies is zodat je heel veel resultaat ziet. man.
Nou, dat aanbod neem ik aan. Want ik ben heel, heel vies.
Well, I might just take you up on that offer'cause I am hoeven niet gewassen te worden, tenzij ze heel vies zijn.
shouldn't be washed, except if they are really dirty.of je eet een heel vies gerecht?
Het appartement was heel vies, de servies en bestek,
The apartment was quite dirty, the crockery and cutlery,Er is Amanda Wilkinson. Haar gezicht is altijd opgetrokken alsof ze iets heel vies ruikt.
There's ol'Amanda Wilkinson, whose face is always pinched up like she's smellin' somethin' real bad.Ze ruiken heel vies. Craig kon nu zien wat er allemaal op de botten leefde.
They do smell pretty bad, 0n the surface, Craig could get a really close look at the life living on the bones.
