HELE SCALA - vertaling in Engels

• whole range
• entire range
• full range
• whole spectrum
• whole gamut of
• whole variety
• whole array
• entire gamut

Voorbeelden van het gebruik van Hele scala in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Probeer het hele scala van de resultaten in de best mogelijke tijd te vullen.
Try to fill the entire array in the best possible time.

Ze deelden het hele scala aan menselijke emoties,
They shared the whole range of human emotions,

Dit hele scala aan producten krijgt tot op zekere hoogte bovengenoemde behandeling.
All that range, to a certain degree, is given this treatment.

FALLER brengt het hele scala aan spannende modelbouwwerelden onder één dak.
FALLER combines the entire spectrum of the exciting model worlds under one roof.

Dit zijn producten die niet het hele scala aan medische effecten bestrijken.
These are products that do not cover the whole scala of medical effects.

In ons bedrijf, kunt u het hele scala van onze producten ontdekken.
The whole selection of our products can be found and bought in our butchery.

M² winkel: het hele scala aan traditioneel speelgoed.
M² shop: the whole range of traditional toys.

Dit programma gaat over het hele scala problemen.
This programme is about the whole range of problems.

De 884 Professional VA bestrijkt het hele scala aan voltammetrische analyses.
The 884 Professional VA covers the entire range of voltammetric analysis.

Met Robbert aan boord bieden wij het hele scala aan advies.
With Robbert on board, we offer the entire range of advice.

Holland Calf heeft zich steeds verder ontwikkeld op het hele scala aan veehandelsactiviteiten.
Holland Calf has continued to develop in the entire range of cattle trading activities.

In deze droomachtige omgeving is het hele scala aan wintersport thuis.
In this dreamlike setting, the whole range of winter sports is at home.

Je zult een hele scala aan reacties op de Grote Golven van verandering horen.
You will hear a whole range of responses to the Great Waves of change.

Austriamicrosystems'industrie-erkende MPW dienstverlening omvat het hele scala van 0.18um en 0.35um specialiteit processen.
Austriamicrosystems' industry-recognized MPW service includes the whole range of 0.18um and 0.35um specialty processes.

Dit is niet het hele scala van modellen van de bruiloft kostuums voor de bruidegom.
This is not the whole range of models of wedding suits for the groom.

Het programma reproduceert het hele scala van da Vinci's gedrag. Zijn genialiteit en zijn beruchte onbetrouwbaarheid.
The program reproduces the entire range of da Vinci's behavior-- his genius and his notorious unreliability.

Van orkestraal tot dance, het hele scala van hedendaagse muziek wordt in verschillende categorieën aangeboden.
From Orchestral to Dance, the whole range of contemporary music is offered in various categories.

Het communicatiebeleid van de EU moet het hele scala van meningen in het publieke debat respecteren.
EU communication policy must respect the full range of views in the public debate.

In de zuidelijke regio's van het hele scala van de voorbereidende werkzaamheden kan beginnen in september,
In the southern regions of the entire range of preparatory activities can begin in September,

Deze landen maken daarbij handig gebruik van het hele scala van tarifaire en niet-tarifaire handelsbelemmeringen, zodat zij er voordeel van hebben
In so doing, these third countries exploit the whole spectrum of tariff and non-tariff barriers to trade skilfully to their advantage