HET DOEN - vertaling in Engels

• do
• doin
• make
• doing
• making
• done
• did

Voorbeelden van het gebruik van Het doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U moet het hen doen begrijpen.
You have to make them understand.

Ze liet het me doen.
They did me.

Jij wilde het niet doen, maar hij wel.
You wouldn't do that but he will.

Slecht is het wat zij aan het doen waren.
Evil indeed is what they have done.

Claim de aanbieding na het doen van een in aanmerking komende storting.
Claim the offer after making a qualifying deposit.

Wat ben ik aan het doen, huh?
What am I doing, huh?

Hij weet wat hij aan het doen is.
He knows what he's doin.

Hoe kan ik het je doen begrijpen?
How can I make you understand?

Nu zegt hij dat we het doen omwille dat wij geloven.
Now he's saying we did it because the U.

We moeten het doen zoals Avocado.
We have gotta do him in like Avocado.

Alsof ik niet wist wat ze aan het doen waren.
Like I couldn't figure out when they were done.

Het doen van metingen was een uitdaging voor Chareyron.
Making measurements was a challenge for Chareyron.

Wat ben je aan het doen, Em? Mimzy. Mimzy?
Mimzy? What are you doing, Em? Mimzy?

Dat is wat deze dingen aan het doen zijn.
That's all these things is doin.

Het doen van concrete aanbevelingen op grond van 1. en 2.
Make specific recommendations based on 1 and 2.

Zelfs als jullie het doen levert het ons meer volgers op.
Even if you did, just gonna get us more followers.

Ik zou het niet doen als ik jou was.
I wouldn't do that if I was you.

Over wat zij aan het doen waren.
For what they have done.

Deze belonen spelers voor het doen van een storting bij het casino.
These reward players for making a deposit to the casino.

Wat is ie aan het doen, Roy?
What's he doing, Roy?