HET ERGENS ANDERS - vertaling in Engels

• it somewhere else
• it elsewhere
• it someplace else
• it anywhere else

Voorbeelden van het gebruik van Het ergens anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ga het ergens anders zaaien.
You go sow it somewhere else.

besteden we het ergens anders.
we will spend it elsewhere.

wil je het ergens anders doen?
can you do it someplace else?

Ervaar de Eifel origineel als je het ergens anders zult vinden.
Experience the Eifel original as you will find it anywhere else.

Doe het ergens anders.
You go do it somewhere else.

Als je wilt winnen, ga je het ergens anders moeten vinden.
If you need a win, You're gonna have to find it elsewhere.

willen jullie het ergens anders doen?
can you do it someplace else?

Verkoop het ergens anders.
Sell it somewhere else.

Morgen verkopen we het ergens anders.
Tomorrow we will sell it elsewhere.

Ga door en doe het ergens anders.
Go on and want it someplace else.

James moet het ergens anders verstopt hebben.
James must have stashed it somewhere else.

doe het ergens anders.
do it someplace else.

Ze moet het ergens anders doen.
She's got to do it somewhere else.

Als ze meer vet willen, moeten ze het ergens anders vandaan halen.
If they need more fat, they're gonna have to get it someplace else.

Omdat ik het ergens anders neerlegde.
I put it somewhere else.

Haal het ergens anders.
Now, find it somewhere else.

James moet het ergens anders hebben verstopt.
James must have stashed it somewhere else.

Kunnen we het ergens anders doen?
Maybe do it somewhere else.

Misschien verborg hij het ergens anders.
Maybe he hid it somewhere else.

Hou ermee op, of doe het ergens anders.
Knock it off or take it somewhere else.