GO SOMEWHERE ELSE - vertaling in Nederlands

• ergens anders heen
• ergens anders heen gaan
• elders gaan
• ga ergens anders heen
• een andere plaats gingen
• elders heengaan

Voorbeelden van het gebruik van Go somewhere else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We could go somewhere else.
We kunnen ergens anders heen.

Then go somewhere else.
Ga ergens anders heen.

Why go somewhere else for blood?
Waarom ergens anders heen gaan voor bloed?

Maybe she's gonna have to go somewhere else.
Misschien moet ze ergens anders heen.

Missy, go somewhere else.
Missy, ga ergens anders heen.

Maybe let's go somewhere else first.
Laten we eerst ergens anders heen gaan.

Well, I guess we should go somewhere else.
Nou, dan moeten we ergens anders heen.

Go somewhere else, Mr Cust.
Ga ergens anders heen, Mr Cust.

Let's go somewhere else.
Laten we vandaag ergens anders heen gaan.

We're just gonna go somewhere else.
Wij gaan even ergens anders heen.

Go somewhere else. My daughter's here, please, I mean it.
Ga ergens anders heen. Ik meen het.

We can go somewhere else.
We kunnen ergens anders heen gaan.

Perhaps we should go somewhere else.
Misschien moeten we ergens anders heen.

Look, take your camera and your film and go somewhere else.
Luister, neem je camera en film mee en ga ergens anders heen.

We could go somewhere else and we can start again.
We kunnen ergens anders heen gaan, en we kunnen opnieuw beginnen.

Start over again. Y-You could go somewhere else.
Opnieuw beginnen. Je kunt ergens anders heen.

Do not come back here. I go somewhere else and I.
Kom hier niet meer terug. Ik ga ergens anders heen en ik.

We should go somewhere else.
We kunnen beter ergens anders heen gaan.

After that, Uncle Etienne has to go somewhere else.
Daarna moet oom Etienne ergens anders heen.

Listen, Krasko, I will give you one warning: go somewhere else.
Luister, Krasko, ik geef één waarschuwing: ga ergens anders heen.