HET VERSTOPT - vertaling in Engels

• hidden it
• it clogs
• it stashed
• hide it
• hid it
• hiding it

Voorbeelden van het gebruik van Het verstopt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Omdat ze niet zoeken zoals hij het verstopt heeft.
Looking for it the way he hid it. because they aren't.

Je hebt het verstopt.
You're hiding it.

Hij had het verstopt in St Christopher.
He had hidden it at St Christopher's.

Dus mama heeft het verstopt.
So, mama had to hide it.

Het spijt me, hij moet het verstopt hebben.
I'm sorry, he must have hid it.

Waar heb je het verstopt?
Where are you hiding it?

Waar heeft ze het verstopt, Poirot?
Where's she hidden it, poirot?

En zeg in hemelsnaam… nooit waar je het verstopt.
And for the love of God never tell me where you hide it.

Misschien heeft hij het verstopt voor de politie na de laatste moord.
Maybe he hid it from the police after the last murder.

Hoe dan ook, we hebben het verstopt.
Anyway, we have hidden it.

Waar heb je het verstopt?- Waar?
You hid it where?- Where?

Waar heb je het verstopt?
So where would you hide it?

Ik heb het verstopt.
I have hidden it.

Waar heb je het verstopt?
Where would you hide it?

Of hij heeft het verstopt.
He may have hidden it somewhere.

Waar heeft hij het verstopt?
Where would he hide it?

Hij heeft het verstopt.
But he's hidden it.

Waar heeft Simon het verstopt?
Where did Nimon hide it?

Nee. Strange moet het verstopt hebben.
No. Strange must have hidden it.

Maar de dieven hebben het verstopt.
The thieves have hidden it somewhere.