HETZELFDE PLAN - vertaling in Engels

same plan
hetzelfde plan
zelfde plan
same idea
hetzelfde idee
zelfde idee
dezelfde gedachte
datzelfde idee
dezelfde idee
hetzelfde plan
soortgelijk idee
zelfde gedachte
dezelfde opvatting

Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik… vroeg me af of die gast hetzelfde plan als jou had.
I wonder if that guy had the same plan as you.
Jij en je stiefmoeder hadden allebei door dat verhaal hetzelfde plan opgevat.
A story which independently inspired you and your stepmother to conceive the same plan.
Het is hetzelfde plan dat we de laatste keer gebruikt hebben en de vorige 17 keren ook.
And the seventeen times before that. It's the same plan that we used last time.
Martijn had hetzelfde plan.
Martijn was walking around with the same idea.
Dat is hetzelfde plan als in 2010… toen ik bruidsmeisje was voor Chelsea Clinton.
It's the same plan I used in 2010 when I was a bridesmaid for Chelsea Clinton.
Onze 4 villa's gebouwd op hetzelfde plan, hebben alle de prefectorial classificatie 4 star ontvangen.
Our 4 villas, built on the same plan, have all received the prefectorial classification 4 star.
Het is hetzelfde plan dat we de laatste keer gebruikt hebben
It's the same plan that we used last time,
Als u al hetzelfde plan of product hebt en de code inwisselt met dezelfde Adobe ID: Â Â.
If you already have the same plan or product, and redeem with the same Adobe ID: Â Â.
The Deep State heeft geen andere keuze dan hetzelfde plan te blijven gebruiken om met deze slimmigheid ambitieuze investeerders te lokken, met het feit dat Bitcoin het vermogen
The Deep State has no other choice but to keep using the same scheme of luring ambitious investors in with their teaser of Bitcoin's ability to reach $125,000 a piece by 2022,
volgt dus hetzelfde plan, maar met een verlenging van het oostelijke koor.
and used the same layout, with an extension of the western choir.
Hetzelfde plan.
Hetzelfde plan?
The same plan?
Dus- Hetzelfde plan?
Same plan, so… The same plan?
We hebben hetzelfde plan.
Both have the same plan.- Of us surviving?
We zullen hetzelfde plan uitvoeren.
We will execute the same plan. Okay.
Het is hetzelfde plan als gewoonlijk.
It's the same old plan, as usual.
Besef je dat dat hetzelfde plan is, of niet?
You know that's the exact same plan, right?
Had Edward Carny niet al veel eerder precies hetzelfde plan?
You tell me that Edward had Carnee The same plan before?
Waarom zou hij ons altijd een stap voor zijn? Hetzelfde plan.
Same plan again. And you wonder why he's always ahead of us.
Met andere woorden: hetzelfde plan herhalen als een aap… zodat er plots FBI-agenten in mijn bureau staan.
FBI agents sitting in my office. that made you look like an ape repeat the same plan and put me in the spot I'm in…- In other words.
Uitslagen: 462, Tijd: 0.0431

Hetzelfde plan in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels