HOE ECHT - vertaling in Engels

how real
hoe echt
hoe reëel
hoe realistisch
hoe serieus
hoe erg
how truly
hoe echt
hoe werkelijk
hoe oprecht
how really
hoe echt
how genuine
hoe oprecht
hoe echt
what true
wat echte
wat waar
wat ware
how realistic
hoe realistisch
hoe reëel
hoe echt

Voorbeelden van het gebruik van Hoe echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Uit eerste hand blijkt hoe echt ze zijn.
I have seen it firsthand how real they are.
Uit eerste hand blijkt hoe echt ze zijn.
Assuming first hand how real they are.
Tot in levende lijve aannemen hoe echt ze zijn.
I have seen it firsthand how real they are.
Tot in levende lijve aannemen hoe echt ze zijn.
Assuming first hand how real they are.
Wil je zien hoe echt verraad eruitziet?
You wanna see what real betrayal looks like?
Kijk nog eens hoe echt nieuws eruitziet.
Remind yourself what real news looks like.
Ik was vergeten hoe echt voedsel smaakt.
I had forgotten what real food tastes like.
Weet je hoe echt geld er uitziet?
You know what real money looks like?
Om mezelf eraan herinneren hoe echt voedsel smaakt. Eerst naar London.
To remind myself what real food tastes like. London first.
Morgen weten we hoe echt mijn liefde is, in Allah's ogen.
Tomorrow we will know how true my love is in Allah's eyes.
Dit is hoe echt karma eruit ziet.
This is what real karma looks like.
Ongelooflijk hoe echt zo'n roeping voelt.
I can't get over how real the Callings feel.
Jongen, je weet niet hoe echt genot klinkt. En ik.
Boy, I'm like, you don't know what real pleasure sounds like.
Ik kan me niet meer herinneren hoe echt vlees smaakt.
I can't remember what real meat tastes like anymore.
Wat zijn deze gezinnen arm, en hoe echt zijn hun woorden!
How poor these families were and their words so true!
Om mezelf eraan herinneren hoe echt voedsel smaakt.
To remind myself what real food tastes like.
En ja, ik was vergeten hoe echt dit is.
And, yes, I would forgotten how, how honest this is.
kom terug om me te vertellen hoe echt voedsel smaakt.
then come back and tell me what real food tastes like.
Hoe ver ben je bereid te gaan om te zien hoe echt ik ben?
How far you willing to go to see how legit I am?
Ik kan niet in woorden hoe echt fantastisch Yolanda
I can't put in to words how truly fantastic Yolanda
Uitslagen: 144, Tijd: 0.0429

Hoe echt in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels