HOW TRUE - vertaling in Nederlands

hoe waar
how true
how right
however true
hoe waarachtig
how true
hoe echt
how real
how truly
how really
how genuine
what true
how realistic
hoe juist
how right
how exactly
how correct
however correct
how true
how accurate
hoe true
how true

Voorbeelden van het gebruik van How true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Marcel H.: How true can you be?
Marcel H.: Hoe true kun je zijn?
How true you have been to yourself
Hoe trouw je bent gebleven aan jezelf
How true this rings for the situation in the Middle East
Hoe waarheidsgetrouw klinkt dit voor de situatie vandaag in het Midden-Oosten
She herself tells how true this is.
Hoe waar dat is, vertelt ze zelf.
How true are Solomon's words.
Hoe wáár zijn Salomo's woorden.
Because that's how true love creates its beautiful agony.
Dat is wat ware liefde creëert een prachtige lijdensweg.
How true.
Wat waar.
You have no idea how true that is.
Je hebt er geen idee van hoe waar dat is.
Not wanting to love him, how true can I say my love is for you, my daughter?
Als ik niet van hem kan houden, hoe waarachtig kan ik dan zeggen dat mijn liefde voor jou is, mijn dochter?
Volbeat knows how true rock'n roll is woven into their style
Volbeat weet immers ook hoe echte rock 'n roll te verweven
I don't know how true that is since I have never been over the state land.
Ik weet niet of dat zo is, want ik ben nog nooit buiten Texas geweest.
I now realize after receiving Prophecy 111 how true this is. No Pastor has taught this that I know of,
Ik besef nu na het lezen van Profetie 111 hoe waarachtig dit is. Geen Pastor heeft dit geleerd voor zover ik weet,
But how true.
Maar hoe waar.
How beautiful are these words and how true!
Hoe prachtig zijn deze woorden en hoe waar.
You have no idea how true that is.
Als je eens wist hoe waar dat is.
I had no idea then how true those words were.
Ik kon toen niet vermoeden, hoe waar die woorden zouden zijn.
Oh, how true. I'm sorry, Mr. Knab.
Het spijt me, Mr. Knab. Hoe waar.
So Lucifer is behind the money, how true that is.
Lucifer zit dus achter het geld; hoe waar is dat.
I didn't realize how true that was… until today.
Tot vandaag wist ik niet hoe waar dat was.
No matter how true or pleasing my goals may sound.
Hoe nobel 't doel ook is, ik kan niet veranderen.
Uitslagen: 2861, Tijd: 0.0416

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands