Voorbeelden van het gebruik van Houd vol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Houd vol, jongens.- Neato.
Hold on, guys.- Neato.Houd vol, Mo-Mo.
Hang on, Mo-Mo.Houd vol, we komen eraan!
Hold on, we're coming!Nu, houd vol, kleine dame.
Now, hang on, little lady.Houd vol, liefje.
Hold on, sweetie.
Houd vol, Leo!
Hang on, Leo!Houd vol, maatje.
Hold on, buddy.Houd vol, ik kom.
Hang on, I'm coming.Lawrence, houd vol.
Lawrence, hold on.Houd vol, Penn!
Hang on, Penn!Zhen, houd vol.
Zhen, hold on.Houd vol, Michelle.
Hang on, Michelle.Goed, houd vol.
Okay, hold on.Houd vol, tijger.
Hang on, tiger.Houd vol ook als je nee hoort.
Hold on even when you hear‘No'.Houd vol, Lauren.
Hold on, Lauren.Houd vol, houd op.
Hold on, Houd vol, Kate. Ik heb je vast.
Just hold on, Kate, I have got you.Houd vol, nu is niet de tijd om op te geven.
Hold on, now is not the time to quit.Houd vol Jones.
Hold on, Jones.
