INSTORTING - vertaling in Engels

• collapse
• breakdown
• cave-in
• meltdown
• relapse
• collapsing
• collapsed
• collapses
• breakdowns

Voorbeelden van het gebruik van Instorting in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De instorting heeft een nieuw gedeelte geopend.
The cave-in opened up a whole new section.

Ik ben dicht bij een psychische instorting.
I am very close to a full psychological breakdown.

De helft van de robots zijn vergaan bij de instorting.
They lost half of their robots in the collapse.

Begin niet te zoeken naar een instorting. Dus alsjeblieft.
On't go looking for a relapse. So please.

Voor je instorting dacht je dat we Klingon ruimte naderden.
Before you collapsed in Engineering, you thought we were approaching KIingon space.

Na een dergelijke instorting heb ik altijd meer pijn.
I always have more pain after collapsing.

Een instorting kan soms zuiverend werken. Ik hoop het.
I hope so. Breakdowns can sometimes be very cleansing.

Een instorting. Dat is de taak van een ouder.
That's the job of a parent. Collapses.

Instorting bij kassa drie.
Meltdown on register three.

Die laatste instorting was een grote.
That last cave-in was a big one.

Ze heeft een instorting.
She's having a breakdown.

Nummer één, instorting.
Number one, structural collapse.

Begin niet te zoeken naar een instorting. Dus alsjeblieft.
So please, don't go looking for a relapse.

Door de instorting is de luchttoevoer afgesloten.
When the tunnel collapsed, it sealed the air supply off.

Luchtgedempte uitvoering voor zachte instorting en verhoogde veiligheid 20+ op voorraad.
Air cushioned design for soft collapsing and increased safety 20+ in stock.

Een instorting kan soms zuiverend werken.
Breakdowns can sometimes be very cleansing.

Bij de instorting van gebouwen door middel van gecontroleerde demolitie.
Collapses of buildings caused by controlled demolition Conclusion.

De brand veroorzaakte de instorting.
The fire caused the cave-in.

Hij had duidelijk een soort instorting.
He's obviously had some sort of breakdown.

Ze had een instorting.
She had a meltdown.