COLLAPSES - vertaling in Nederlands

• instort
• stort
• valt
• zakt
• ineenstort
• klapt
• bezwijkt
• uiteenvalt
• het instort
• ineen
• het instorten
• wordt samengevouwen
• stort in

Voorbeelden van het gebruik van Collapses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because our logic collapses on the subatomic level into ghosts and shadows.
Omdat onze logica uiteenvalt op het subatomische niveau… in geesten en schaduwen.

It grows until it collapses and falls over under its own weight.
Hij groeit net zo lang door tot hij onder zijn eigen gewicht bezwijkt en omvalt.

As if the warehouse collapses around me during a storm.
Alsof het warenhuis tijdens een storm rond mij instort.

After the baking phase has started, the dough collapses inwards.
Nadat het bakproces gestart is zakt het deeg inelkaar.

I have to hold it all together so nobody collapses.
Ik moet het allemaal samenhouden zodat niemand ineenstort.

That's when blood collects in the chest cavity and collapses a lung.
Dat is als bloed zich ophoopt in de borstholte en de long klapt.

A building collapses in moscow.
Een gebouw stort in in Moskou.

The roof. If it collapses, then everyone in here is gonna die.
Het dak. Als het instort, zal iedereen hier omkomen.

Vector illustration of a bathroom scale collapses under weight.
Vector illustratie van een weegschaal bezwijkt onder gewicht.

It happens when the ceiling collapses on you.
Meestal, wanneer het plafond op je valt.

She collapses.
Ze zakt.

How not to roof collapses.
Zodat het dak niet instort.

Each time we open a conduit, it collapses within seconds.
Iedere keer als we een conduet openen klapt het na een paar seconden dicht.

She collapses, and she can't get up?
Ze stort en neer, en ze kan niet opstaan?

Fifteen. It's a hit, the dragon collapses to the ground?
De draak zijgt ineen. Vijftien?

Vector illustration of a bathroom scale collapses under weight Vector Similar Images.
Vector illustratie van een weegschaal bezwijkt onder gewicht Vector Similar Images.

How not to roof collapses.
Hoe het niet aan het dak instort.

Not if the government collapses.
Als de regering valt.

The contact group collapses in the To field by default.
De contactgroep stort in in de Naar veld standaard.

Normal collapses white space;
Bij Normal wordt witruimte samengevouwen;