INTENTIE - vertaling in Engels

• intention
• intend
• intension
• intentions
• intended
• intending
• intends

Voorbeelden van het gebruik van Intentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik kwam terug met de intentie haar op te voeden.
So I came back intending to raise her.

Het ontwerp slaagt erin de intentie van de ontwerper te communiceren.
The design succeeds in communicating the designer's intentions.

Allemaal intentie.
All intension.

Ik ben geen abonnee en ik heb niet de intentie.
I'm not a subscriber and I have no intention.

Als ze die intentie had, hadden we haar ondertussen al wel teruggezien.
I think she would have done it already if she intended to.

Ik kon zijn intentie begrijpen. Zes maal?
Six times? I could understand his intentions too?

Integrale deel van het schema(of de intentie); en.
Integral part of the schema(or the intension); and.

John! De intentie was.
John! The intention was.

Dat was niet mijn intentie, Dr Franklin.
That's not what I intended, Dr. Franklin.

Wees dus erg specifiek in je wens en intentie.
So be very specific in your wishes and intentions.

Dat was onze intentie.
That is our intention.

Ik had niet de intentie.
I never intended.

Hoe jij je hoogste creatieve intentie kunt zien.
How to see your highest creative intentions.

Vector! Vijandige intentie gedetecteerd!
Hostile intention detected. Vector!

Ik had geen idee dat ze de intentie had te blijven.
I had no idea she intended to stay.

Het gaat om de intentie.
It was the intentions which counts.

Dat was nooit onze intentie.
That was never our intention.

Ik sta positief tegenover de intentie van het verslag.
I am positively against the intentions of this report.

Vector! Vijandige intentie gedetecteerd.
Vector! Hostile intention detected.

Ik kon zijn intentie begrijpen.
I could understand his intentions too.