IS AFGEWEZEN - vertaling in Engels

• was rejected
• is denied
• has been rejected
• is dismissed
• was declined
• was refused
• was turned down
• has been dismissed
• is overruled
• the rejection

Voorbeelden van het gebruik van Is afgewezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat moet ik doen? Mijn boekingsaanvraag is afgewezen.
What should I do? My rental booking request was declined.

De aanklacht tegen Reshaun Ferris is afgewezen.
The complaint against Reshaun Ferris has been dismissed.

Je beroep is afgewezen.
Your appeal has been rejected.

Maar dat is afgewezen.
But was turned down.

Deze zaak is afgewezen.
This case is dismissed.

Zijn aanbod is afgewezen.
His offer was refused.

Je bezwaar is afgewezen, Lee.
Your objection is overruled, Lee.

Dat voorstel is afgewezen.
This was rejected.

Uw verzoek is afgewezen.
Your request is denied.

Mijn betaling voor uw abonnement is afgewezen! Android.
My payment for your subscription was declined! Android.

Kwai Chang Caine… je aanbod is afgewezen.
Kwai Chang Caine your offer has been rejected.

Ons verzoek is afgewezen.
The request was turned down.

De zaak is afgewezen.
The case has been dismissed.

De tegeneis is afgewezen.
The defense counterclaim is dismissed.

Je mildheid pleidooi is afgewezen.
Your pardon was refused.

Bezwaar is afgewezen.
Objection is overruled.

De aanvraag voor een maximale lening bij DUO door de student is afgewezen.
The students has requested the maximum loan from DUO and was rejected.

De autorisatie was dan goedgekeurd maar het bedrag is afgewezen door onze winkelwagen beveiliging.
The authorization was approved but the charge was declined by our shopping cart security.

En jouw verzoek is afgewezen.
And your request is denied.

De klacht is afgewezen.
The complaint has been rejected.