HAS BEEN REJECTED - vertaling in Nederlands

• is verworpen
• is afgewezen
• werd afgewezen
• is geweigerd
• werd verworpen
• is afgekeurd
• wordt geweigerd
• heeft verworpen
• wordt afgewezen
• wordt verworpen

Voorbeelden van het gebruik van Has been rejected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A proposal to continue it from the old reservoir for the time being has been rejected.
Een voorstel om voorlopig vanuit het oude reservoir te continueren is afgewezen.

SVB- Wubo- If your claim has been rejected.
SVB- Wubo- Uw aanvraag is afgewezen.

SVB- AOR- If your claim has been rejected.
SVB- AOR- Uw aanvraag is afgewezen.

He has been rejected.
Zijn aanvraag is afgewezen.

Point 1: The asylum application of Mr. Abbas Mahadjir has been rejected.
Punt 1: de asielaanvraag van de heer Abbas Mahadjir is afgewezen.

The rabbit has been rejected.
Het konijn is afgewezen.

English AOR If your claim has been rejected.
English AOR Uw aanvraag is afgewezen.

Most physical complaints has been rejected because it is often age-related.
De meeste lichamelijke klachten worden afgewezen omdat het vaak ouderdomsklachten zijn.

She told me your latest manuscript has been rejected.
Ze zei dat uw laatste manuscript afgewezen werd door uw uitgever.

It appears Frasier has been rejected again.
Het lijkt erop dat Frasier weer afgewezen is.

I am glad it has been rejected.
Ik ben blij dat het verworpen werd.

Asking why your visa application has been rejected.
Vragen waarom uw visum aanvraag werd geweigerd.

Dear. It appears frasier has been rejected again.
Het lijkt erop dat Frasier weer afgewezen is. Lieve hemel.

The PCRA has been rejected.
De PCRA was afgewezen.

You have a credit application that has been rejected in the past six months;
U heeft een kredietaanvraag die in de afgelopen zes maanden is afgewezen;

I have just been told my visa request for Iran has been rejected.
Ik heb zojuist te horen gekregen dat mijn visum voor Iran is afgewezen.

That is why your photo has been rejected.
Daarom kan het voorkomen dat uw foto wordt geweigerd.

You will only be informed that the appeal has been rejected by the high court.
U hoort dan alleen dat het hoger beroep is afgewezen.

Your application for admission has been rejected.
Je verzoek tot toelating wordt afgewezen.

Your application for a residence permit has been rejected.
Uw aanvraag voor een verblijfsvergunning is afgewezen.