IS GECONTROLEERD - vertaling in Engels

• has been checked
• is controlled
• is audited
• has been verified
• is inspected
• is monitored
• is been checked
• verified
• have been checked

Voorbeelden van het gebruik van Is gecontroleerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze materiële leven betekent dat iemand is gecontroleerd door de gedachte of door zintuigen.
The material life means one is controlled by the mind or by the senses.

Zeer schone woningen bij aankomst; alles is gecontroleerd.
Very clean houses on arrival; everything has been checked.

Dat is gecontroleerd en gecensureerd door de mensen die de maatschappij uitbaten.
It's controlled and censored by the people who run society and make the rules.

Dit is gecontroleerd.
This is controlled.

De identiteit van de webwinkel is gecontroleerd.
The identity of the web store has been checked.

zichtbare fout is gecontroleerd strikt;
visible flaw is controlled strictly.

De kust is gecontroleerd.
The coastline has been checked.

verkrijgen van cookies is gecontroleerd door uw browser.
gaining access to cookies is controlled by your browser.

Zorg ervoor dat alles is gecontroleerd.
Ensure everything has been checked.

Van de productie is gecontroleerd door onze kwaliteitafdeling.
Of the production is controlled by our quality department.

Deze soort mobiele asfalt mengen plant is gecontroleerd door PLC.
This kind of mobile Asphalt Mixing Plant is controlled by PLC.

Planeet Aarde is een unieke situatie waar dit proces is gecontroleerd door de archons.
Planet Earth is a unique situation where this process is controlled by the archons.

Onze fabriek is gecontroleerd door Wal-Mart en BSCI.
Our factory cuts been audited by Wal-Mart and BSCI.

Totdat alles is gecontroleerd door advocaten.
Until everything had been checked by lawyers.

maar het peil is gecontroleerd.
but the gauge is being checked.

al wat hij deed is gecontroleerd,…- Niets.
all his moves were controlled.- Nothing.

Elke product is gecontroleerd tweemaal door qc voor uiteindelijke verpakking.
Each and every product is checked twice by QC before final packing.

Nadat de fout is gecontroleerd zullen we doorgaan met het oplossen van het probleem.
After the fault is verified we will proceed with the return.

Nadat de boeking is gecontroleerd, krijgt de huurder in geval van.
Once the booking is verified, the tenant receives in the case of.

De data is gecontroleerd op interne consistentie en volledigheid.
The data were checked for internal consistency and completeness.