IS TELEURSTELLEND - vertaling in Engels

• is disappointing
• is regrettable
• is disheartening
• was disappointing

Voorbeelden van het gebruik van Is teleurstellend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is teleurstellend. O, god.
That's disappointing. Oh, God.

De jouwe, Al Sa-Her, is teleurstellend.
Yours, however, Al Sa-Her, is disappointing.

Het is teleurstellend. Het is verwarrend.
It's disappointing. It's confusing.

Er werd geen snel opladen beschikbaar, dat is teleurstellend.
There was no fast charging available, which is disappointing.

Oh. Wel, dat is teleurstellend.
Well, that's disappointing.- Oh.

Helaas, er is teleurstellend nieuws.
Unfortunately, there is disappointing news.

Wat? Nou, dat is teleurstellend.
What? Well, that's disappointing.

Opnieuw. Je gebrek aan vooruitgang is teleurstellend.
Again. Your lack of progress is disappointing.

Tja, dat is teleurstellend.
Well, that's disappointing.

Uw houding is teleurstellend.
Your attitude is disappointing.

Wat? Nou, dat is teleurstellend.
Well, that's disappointing.- What?

En de spiritualiteit. Dit is teleurstellend.
And the spirituality. This is disappointing.

Nee. Dat is teleurstellend.
Nope. That's disappointing.

Nou, dit is teleurstellend.
Well, this is disappointing.

Jezus, dat is teleurstellend.
Jeez, that's disappointing.

Tegen de achtergrond van de economische vooruitzichten is dit teleurstellend.
This is disappointing against the background of the economic outlook.

Ja. Dat is teleurstellend.
That's disappointing.- Yes.

Wat is het probleem nu? Dat is teleurstellend.
What's the problem now? That's disappointing.

Ja. Dat is teleurstellend.
Yes. That's disappointing.

O, dat is teleurstellend.
That's disappointing. Oh.