IS ZO ANDERS - vertaling in Engels

• is so different

Voorbeelden van het gebruik van Is zo anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is zo anders nu.
It's so different now.

Echter, kwaliteit van de producten is zo anders.
However, quality of products is so different.

Maar nu… Het is zo anders.
But now, it's so different.

Maar hier ben je buiten, dat is zo anders.
But here you are outside, that is so different.

Ja, het is zo anders.
Yeah, it's so different.

In de trusteeraad zitten is zo anders.
Being on the Trustee floor is so different.

Echt? Maar het is zo anders.
Hmm. But it's so different.

Ja, maar de kleuterschool is zo anders.
Yeah, but kindergarten is so different.

Vind je? Maar het is zo anders.
Hmm. But it's so different.

Oh… het is zo anders.
Oh… it's so different.

Mijn familie is zo anders.
My family is nothing like any of this.

Zo ongelooflijk, Ze is zo anders. Ze is uniek.
So unlikely, she's so different, so unique, so unpretentious.

Mensen achterna zitten is zo anders als je een vampier bent..
Chasing people is so much different when you're a vampire.

Het is zo anders, ik.
It's really different, I.

Gary is zo anders.
Gary is so diFF8C00erent.

Dit is zo anders.
This is a dramatic change.

Hij is zo anders.
He's just different.

Ja, natuurlijk… maar het is zo anders tegenwoordig.
Yes, yes, of course… but it is all so different these days.

Echt. Columbus is zo anders.
But Columbus--it's so different. I really do.

De film is zo anders en zo uniek
The movie was so different and so unique,