JIJ SPEELDE - vertaling in Engels

• you played
• you play
• you playing

Voorbeelden van het gebruik van Jij speelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Jij speelde in de National Baseball Little League.
You pitched in the National Baseball Little League.

Jij speelde mijn spel!
You were playing my game!

Jij speelde hobo bij haar laatste galavoorstelling.
You were playing the oboe on her final gala performance.

Jij speelde met hem en nu zal hij met jou spelen..
You toyed with him and now it's his turn to toy with you..

Jij speelde met hem en nu gaat hij met jou spelen..
You have toyed with him and now it is his turn to toy with you..

Jij speelde om een hele andere reden.
And you played it for a whole different reason.

Maar jij, jij speelde met de kleinste.
But you, you were playing With the runt-- The only black one.

Jij speelde canasta, nietsvermoedend.
You were playing canasta, suspecting nothing.

Jij speelde tennis.
You were playing tennis.

Jij speelde altijd kaart met m'n oma in St. Louis.
You were playing cards with my grandmother in St. Louis.

Jij speelde altijd kaart met m'n oma in St. Louis.
With my grandmother in St. Louis. You were playing cards.

Jij speelde toch ook?
You were a player, too, right?

Jij speelde die hippie shit
You would play all that hippy acoustic crap

Jij. Jij speelde een rol in dit bedrog.
You played a part in this trickery. You.

Jij speelde softbal.
You, you played softball.

Jij speelde voor de Raging Badgers.
You were playing for the Badgers, the Raging Badgers.

Jij speelde hem ook af.
You were playing it, too.

Jij speelde voetbal en ik had hetzelfde gesprek als wij nu.
You were playing football and I was having a similar conversation to this one.

Jij speelde op z'n drums.
You were playin' Cody's drum set.

Jij speelde hobo bij haar laatste galavoorstelling.
You were playing the oboe on her final gaIa performance.