JUGABAS - vertaling in Nederlands

• speelde
• speelt
• spelen

Voorbeelden van het gebruik van Jugabas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Por qué jugabas?
Waarom speelde je?

Jugabas con él.
Jij speelde met hem.

Dijiste que jugabas mal.
Je zei dat je niet kon spelen.

¿Jugabas sin casco o qué?
Speelde je soms zonder helm?

Los juegos que jugabas nunca fueron divertidos.
De spelletjes die jij speelde waren nooit leuk.

¿Cómo jugabas con la casa de muñecas cuando eras niña?
Hoe speelde je vroeger met dit poppenhuis?

Jugabas Nintendo con Kevin.
Jij speelde Nintendo met Kevin.

¿Jugabas a la pelota y esas cosas?
Speel jij op de lotto en van die dingen?

Espera,¿jugabas bádminton… o badtristón?
Wacht. Speel je bad-minton of slap-minton?

¿Jugabas football siquiera?
Speelde je weleens football?

Mientras jugabas con Jia, Jia jugaba contigo.
Terwijl jij Jia bespeelde, bespeelde Jia, jou.

Sí,¿pero jugabas?
Ja, maar je hebt gespeeld?

Eguchi,¿jugabas a Mario cuando eras un estudiante?
Eguchi-san, speelde jij Mario in je studententijd?

Jugabas por diversión contra tus amigos.
Je speelde voor de lol tegen je vrienden.

Y sé que jugabas al lacrosse en el instituto.
Ik weet dat je lacrosse speelde op school.

¿Jugabas baloncesto profesional?
Heb jij profbasketbal gespeeld?

¿Jugabas a la búsqueda del tesoro?
Deed je mee aan de speurtocht?

¿Jugabas fútbol americano?
Heb je football gespeeld?

Entonces con que jugabas?
Waar speelde je dan mee?

Tú jugabas fútbol.
Jij hebt football gespeeld.