DEED JE - vertaling in Spaans

• hiciste
• hacias
• pusiste
• hacías
• hizo
• hacía

Voorbeelden van het gebruik van Deed je in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat deed je daar?
¿Que hacias allí?

Nou, wat deed je daar in de dierentuin?
Ahora bien,¿qué hacía Ud. en el zoológico?

Dat deed je wel, het internetnetweb zal veel nuttiger zijn
Bueno como hizo, el red estará mucho más útil

Wat deed je gisteravond op de plek van de bomaanslag?
¿Qué hacías en el lugar del bombardeo anoche?

Wat deed je in 't water?
¿Qué hacias en el agua?

Agent Neeley, wat deed je daar met die vrouw?
Agente especial Neeley,¿qué hacía con esa mujer?

Wat deed je in Alisons kamer… op de avond dat ze verdween?
¿Qué hacías en la habitación de Alison la noche en que desapareció?

Waarom deed je dat?
¿Por qué hizo eso?¿Dibujar la cara?

Wat deed je?
¿que hacias?

Ms Reid, wat deed je in het kantoor van de Parkers?
Srta. Reed,¿qué hacía en la oficina de Parker?

Ik zei, wat deed je vandaag in hotel Lucerne?
He dicho,¿qué hacías hoy en el Hotel Lucerne?

hield je stand en deed je het goede.
puso los pies en la tierra e hizo lo correcto.

Wat deed je in de wagen van sergeant Dunne?
¿Qué hacía con la camioneta del sargento Dunne?

Tijdens de dans deed je zo. Wat het woud betekent.
En el baile, hacías el batanka que significa el bosque.

Dus in plaats van 112 bellen, wat deed je dan?
Así que en lugar de llamar al 911,¿qué hizo exactamente?

Wat deed je in het huis van Jimmy Bruno?
¿Qué hacía en casa de Jimmy Bruno?

Het schot gehoord, wat deed je toen?
Después de escuchar el disparo,¿qué hizo a continuación?

Hé, jongen, wat deed je eigenlijk in het leger?
Oiga, muchacho,¿qué hacía en el ejército?

Je vertelde hen dat je de dokter was. Waarom deed je dat?
Les dijo que usted era el Doctor.¿Por qué hizo eso?

Waat deed je bij hectometerpaaltje 26?
¿Qué hacía en el poste de millas número 26?