Voorbeelden van het gebruik van Kon halen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je zei dat je haar terug kon halen.
Zoiets als, dat ze de lucht uit elkaar kon halen.
Toen realiseerde ik me dat ik het kon halen.
Ik wist dat ik je terug kon halen.
I knew i could bring you back.Juist. Ik dacht dat je iets van de frituur kon halen.
Ik dacht dat ik het kon halen.
I thought I could make it.Ze zei dat ze mensen terug kon halen.
She said that she could bring people back.Zij was de enige die mij uit deze ellende kon halen.
She was the only one who could get me out of this.Fijn dat je het kon halen.
Glad you could make it.Hij zei dat hij zijn vader uit de gevangenis kon halen.
He said that he could get his dad out of prison.Je zei dat ik hem naar huis kon halen.
You said I could bring him home.Toen realiseerde ik me dat ik het kon halen.
I realized I could make it.Over een formaliteit wat zijn vader uit de gevangenis kon halen.
About a technicality that could get his father out of prison.Toen besefte ik dat ik het kon halen.
Day I realized I could make it.Zoveel als ik er uit kon halen.
As much as I could get.Blij dat u het kon halen. Lowry.
Mr. Lowry, so pleased you could make it.Nee, voor ik jullie terug kon halen.
Before I could get you back. No.Ik ben zo blij dat je het kon halen.
I'm so glad you could make it.Dat was alles wat ik terug kon halen.
It was all I could get back.Toen besefte ik dat ik het kon halen.
I realized I could make it.
