Voorbeelden van het gebruik van Koning john in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Koning John. Naar de poort!
Koning John zal me persoonlijk betalen.
King John I will personally pay.Koning John. Naar de poort!
King John! Men, to the gates!Koning John- de koning van Engeland?
Hij is gestorven. Lang leve Koning John.
Long live King John. He died.Maar Huntington heeft trouw gezworen aan Koning John.
But Huntington has sworn allegiance to King John.Koning John is in Newark met een leger.
King John in Newark with an army.Op een dag zal ik koning John zijn.
I'm going to be King John one day.Niemand zal zeggen, Koning John geen genade heeft.
No one will say King John is without mercy.Hij wordt vastgehouden in het kasteel van koning John.
He's being held a prisoner at King John's castle.Wat niet onthouden is, wat koning John daarna deed.
What is not remembered is what King John did next.Huntington word gevangen gehouden in het kasteel van koning John.
Huntington's being held prisoner in King John's castle.Daarom lieten de baronnen Koning John de Magna Carta ondertekenen.
That is why the barons made King John sign the Magna Carta.Koning John weet waar de Raad van Barons vergadering is.
King John has found out where the Council of Barons is meeting.Om samen met koning John tegen de Fransen te strijden.
To join King John against a French invasion.Hij wil niet de Koning John gewoon alles laat gebeuren.
He doesn't want King John to just lie down and take it.Als koning John beter wist,
If King John knew better,Koning John is erachter gekomen waar de Raad van Baronnen vergadert.
King John has found out where the Council of Barons is meeting.Maar als voor de Magna Carta, Koning John zal ondertekenen.
But as for the Magna Carta, King john will sign it.Ik ben het vertrouwen van koning John verloren. Uwe majesteit.
Your Majesty. but he may still listen to you. I have lost the confidence of King John.
