Voorbeelden van het gebruik van Koning leopold in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
vlucht de koninklijke familie, behalve koning Leopold, naar Frankrijk, maar na de capitulatie van de Belgische legers keert zij terug naar België waar zij gevangen wordt genomen door de Duitsers.
the royal family, with the exception of King Leopold, took refuge in France, but when Belgium surrendered the family returned and became prisoners Maar, Leon Rom, is Koning Leopold's afgezand voor de Congo.
But Leon Roma… He is De drie coupures van de Dynastieke Reeks, die vanaf 1944 in circulatie kwamen, toonden de koningen Leopold I, Leopold II
The three denominations of the Dynastic Series in circulation from 1944 depicted Kings Leopold I, Zijne Majesteit Koning Leopold.
Je kent het oude verhaal van Koning Leopold?
You know the old story of King Leopold?
De Belgische koning Leopold III capituleert op 28 mei.
The Belgian king Leopold III surrenders on 28 May.Daarom mocht koning Leopold III niet terugkeren naar België.
So King Leopold III was stopped to return to Belgium.Koning Leopold III van België wordt overgebracht naar Duitsland.
Koning Leopold II was daarentegen geboeid door architectuur en stedenbouw.
In contrast, King Leopold II was fascinated by architecture and urban planning.De hertogin en koning Leopold komen terug van hun wandeling.
The Duchess and King Leopold are coming back from their walk.Deze zaal was oorspronkelijk de eetkamer van Koning Leopold II.
This room was originally the dining room of King Leopold II.Koning Leopold is zo glad als een ton met alen.
King Leopold is as slippery as a barrel full of eels.Koning Leopold werd ook door z'n zoon verdrongen.
Like Leopold of Belgium, usurped by his son before his time.
Deze galazaal werd gebouwd onder het Koningschap van Koning Leopold II.
This gala room was built under the reign of King Leopold II.Hare Majesteit de Koningin en Zijne Majesteit Koning Leopold van België.
Her Majesty the Queen and His Majesty King Leopold of Belgium.Maar Koning Leopold II vond dat Antwerpen een prestigieus stationsgebouw verdiende.
But King Leopold II felt that Antwerp deserved a more prestigious station.Koning Leopold III- Open kraag- opdruk met nieuwe frankeerwaarde!
King Leopold III- surcharged with new value Reduced price!Je vader, Koning Leopold, is een aardige en eerlijke man.
Your father, King Leopold-- he's a kind and fair man.Demey stilaan de vertrouwenspersoon van Koning Leopold II voor kust- en havenwerken.
Demey gradually became the confidential advisor of King Leopold II for coastal and port works.Koning Leopold II was persoonlijk betrokken bij de opbouw van de badplaats.
King Leopold II was personally involved in the construction of the seaside resort.
