KOPJE - vertaling in Engels

• cup
• head
• header
• cuppa
• teacup
• mug
• heading
• cups
• heads

Voorbeelden van het gebruik van Kopje in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik denk dat het kopje van Tim het schrik heeft aangejaagd.
I think Tim's mug scared it.

Dit kopje was van mijn moeder.
This is my mother's cup.

Aan de rechterkant scrol je naar beneden tot het kopje'Netwerk'.
On the right hand side you scroll down to the header'Network'.

Ik dacht dat je wel een kopje lust, Fred.
I thought you might like a cuppa, Fred.

haar vingerafdruk stond op het kopje.
her fingerprints were on a teacup.

Naai het kopje aan het lijf.
Sew the head on the body.

Koffie kopje en schotel grijs met koraal rood- set van 2.
Home Tableware Espresso cups grey with coral red set of 2.

Onder het kopje E-Mail Management selecteer E-Mail Accounts.
Under the heading E-Mail Management select E-Mail Accounts.

Dit is het kopje dat alles veranderde.
This is the cup that changed everything.

Kijk dan bij de productinformatie onder het kopje"Onze eigen ervaring".
Look at the product under the header"Our own experience.".

Iemand nog een kopje?
Anyone want another cuppa?

Een huid als een porseleinen kopje… vol met lactaat.
Skin like a porcelain mug full of lactate.

Vandaar dit kopje.
Hence the teacup.

Het kopje is bruin,
The head is brown

Tegen sunset durven de schildpadden wel eens hun kopje komen tonen.
Around sunset, the turtles dare to come and show their heads.

Of voeg een kopje azijn aan de laatste wasbeurt toe als wasverzachter.
Add 1-2 cups vinegar to the wash cycle as well.

Onder het kopje‘Wat beloven wij?
Under the heading‘What do we promise?

Ja, een kopje of een mok?
Yeah, cup or a mug?

In uw WordPress omgeving vindt u links het kopje‘Media'.
In your WordPress backend you will find the header‘Media' to the left.

Voor een kopje?
For a cuppa?