KROT - vertaling in Engels

• dump
• shithole
• hovel
• shack
• shit hole
• slum
• place
• flophouse
• rat hole
• rathole

Voorbeelden van het gebruik van Krot in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom woon je in een krot van een miljoen?
You're living in a million-dollar slum, why do you do that?

Net als dit krot.
Just like this place.

Louis vertelde dat je in een krot woont.
Louis says you live in a shit hole.

nu een krot.
now a flophouse.

Als het eruitziet als een krot.
And if it looks like a dump.

Was er maar iets te eten in dit krot.
If only there was something to eat in this shithole.

Van krot naar villa in 15 jaar.
From shack to villa in 15 years.

Zijn krot.
His hovel.

Ik verblijf niet in een krot.
And I'm not staying in a shit hole.

Hoeveel is dit krot waard?
How much is this place worth?

Maar Stump woont in dat krot.
Only problem is Stump live in that rat hole.

Je waant je in een krot.
You feel like you're in a slum.

Hij woont in een krot.
He's living in a flophouse.

Ja, maar wel jouw krot.
Yeah, but it will be your dump.

Ja, bedankt. Wat 'n krot.
Thanks. Yeah. Narrator: What a shithole.

Geen idee waarom ze dit krot koos. We'?
We"? I don't know why she chose this rathole.

Maar dit krot in Köpenick was erbarmelijk.
But this shack in Köpenick, Berlin, how pitiful.

Momenteel woon je in een krot.
You currently live in a hovel.

Mijn eerste appartement was een krot.
My first apartment was a shit hole.

mijn huis is geen krot.
my house isn't a slum!