LACHTE - vertaling in Engels

• laughed
• smiled
• made fun
• laughing
• laugh
• smile
• smiling
• laughs
• smiles
• make fun

Voorbeelden van het gebruik van Lachte in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij lachte zelfs.
He even laughed.

Hij lachte…'Een artiest?
He laughs…"An artist?

Ze lachte weer net als vroeger.
Smiling like she used to.

Hij lachte met je mee terwijl je naar hem keek.
He could laugh with you as you were watching him.

Lachte je naar haar?
You smile at her?

Ze hard lachte terwijl ze plaste. Ik weet nog dat.
Laughing loudly I remember her while pissing.

Iedereen lachte me uit.
Everyone made fun of me.

Maar toen lachte deze baby naar mij.
But then this baby smiled at me.

Lachte u? Rodrigo, alsjeblieft.
Rodrigo, please.- You laughed.

Het heelal lachte ons toe!
I think that the universe smiles on us!

Hij lachte altijd om mijn grappen.
He always laughs at my jokes.

Ze luisterde, lachte, herinnerde zich de muziek en zong mee.
She listened, smiling remember the songs singing along.

Hij lachte schalks naar me, zoals hij dat doet.
He gave me that… That impish smile of his.

Dan lachte hij kwaadaardig.
Then he did this evil laugh.

Ze hard lachte Ik weet nog dat terwijl ze plaste.
While pissing. I remember her laughing loudly.

Hij lachte mijn mam uit.
He made fun of my mom.

Hij lachte zelfs.
He even smiled.

En ze lachte als een paard.
And she laughed like a horse.

U lachte hard.
You laugh diabolical way.

Maar je lachte, toen het voorbij was.
When it was over. But you were smiling.