LEERDEN - vertaling in Engels

• learned
• taught
• how
• learnt
• learn
• learning
• teach
• teaching

Voorbeelden van het gebruik van Leerden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En net als jij leerden zij in Frankfurt bommen te maken.
And like you, they learned bombmaking in Frankfurt.

Tijdens lange wandelingen leerden we de namen van vogels en bomen.
She would take us on long walks and teach us the names of birds and trees.

En zo leerden wij te vechten tegen de zionisten.
So we learn to fight zionists.

We leerden dat er spirituele heling plaatsvindt via deze objecten.
We learnt that through these objects spiritual healing takes place.

Die maanden leerden hoe wij moordenaars pakken.
Who have spent months learning how we catch killers.

Zijn oma's leerden hem vanaf zijn zevende hun kookgeheimen.
His grandmothers started teaching him their cooking secrets when he was seven years old.

Ze leerden mij het Veilige Woord.
They taught me a safe word.

Zo leerden we elkaar kennen.
Of course that's how we met.

We leerden allemaal te martelen door hem te martelen.
We all learned to torture by torturing him.

Zij leerden me praten.
They teach me to talk.

Toen leerden we dat ons heelal.
Then we learn that our galaxy is.

Ze leerden samen te werken als een familie.
They learnt to work together as a family.

Stefan en ik leerden elkaar kennen op Engelse les.
Stefan and I, we met learning English together.

En zij gingen rondom in alle steden van Juda, en leerden onder het volk.
They went through all the towns of Judah teaching the people.

Ze leerden me houden van de persoon die ik was.
They taught me to love the person I was.

Jo en ik leerden om samen te rijden.
Jo and I learned to ride together.

Ze leerden mij Arabisch en Engels.
They teach me arabic, teach me english.

We leerden 't toen we klein waren.
We all learn it When we're young, They tor'jen, Forget.

We leerden, dat Yuan zijn strategieën heeft veranderd.
We have learnt, Yuan changed his strategies.

We leerden onze instrumenten tegelijk bespelen.
We were kind of learning our instruments at the same time.