LEIDING NEEMT - vertaling in Engels

take charge
de leiding nemen
de leiding overneem
pak de wildgroei
kosteloos meenemen
verzorgen
takes the lead
het voortouw nemen
de leiding nemen
voorop
gaat voorop
de lead nemen
take control
controle overnemen
de leiding nemen
neem de controle
in handen nemen
neem de regie
neem controle
neem control
krijg controle
pak de controle
de controle grijpen
takes command
neem de leiding
neem het bevel over
neem het commando
't bevel overnemen
het commando overnemen
takes charge
de leiding nemen
de leiding overneem
pak de wildgroei
kosteloos meenemen
verzorgen
take the lead
het voortouw nemen
de leiding nemen
voorop
gaat voorop
de lead nemen
taking the lead
het voortouw nemen
de leiding nemen
voorop
gaat voorop
de lead nemen
taking charge
de leiding nemen
de leiding overneem
pak de wildgroei
kosteloos meenemen
verzorgen
took the lead
het voortouw nemen
de leiding nemen
voorop
gaat voorop
de lead nemen
takes control
controle overnemen
de leiding nemen
neem de controle
in handen nemen
neem de regie
neem controle
neem control
krijg controle
pak de controle
de controle grijpen

Voorbeelden van het gebruik van Leiding neemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dus stel veilig dat je‘de leiding neemt.
So make sure you‘take charge.
Ik hou ervan als een man de leiding neemt.
I like a man that takes control.
Hij weet dat je doorgaat, de leiding neemt.
He knows you're moving on, taking charge.
We zien het als een eer als jij de leiding neemt.
And we would be honored if you just eased in front there and take the lead.
Ik wil dat jij hierbij de leiding neemt.
And I would love it if you took the lead on this one.
En ze zullen het zeker niet leuk vinden dat ze de leiding neemt.
And they sure as hell ain't gonna like her taking the lead.
Waardeloze zoutzak. Je zit daar terwijl m'n vader de leiding neemt.
You are useless. Sitting there like a lump while my dad takes charge.
Ik heb graag dat je de leiding neemt.
I like it when you take charge.
Je houdt van een man die kan dansen en die de leiding neemt.
You like a man who can dance and who takes control.
Ik vind het geweldig dat je zo de leiding neemt over je gezondheid.
I think it's great you're taking charge of your health like this.
We zien het als een eer als jij de leiding neemt.
We would be honored If you would ease up front and take the lead.
Nog een paar dagen voor u de leiding neemt.
Just a few days to go before you take charge.
Lk hou ervan als een man de leiding neemt.
I like a man that takes control.
Ik vind het leuk als je de leiding neemt.
I like how you take charge.
Leuk dat je de leiding neemt.
I like how you take charge.
Dit is wat er gebeurd als je de leiding neemt!
This is the sort of thing that happens when you take charge,!
Mee eens maar hij is zeker het type die de leiding neemt.
I agree, but he's definitely the take charge type.
Het gaat er nooit over dat de meester de leiding neemt.
It's never about the dom taking control.
Kies of je de leiding neemt of je jezelf onderwerpt aan de ander.
Choose if you will take the lead or you're being subjected.
Een man die de leiding neemt als 't jou uitkomt?
You want a man to take charge when it suits you?
Uitslagen: 140, Tijd: 0.0431

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels