MOEDER LAAT - vertaling in Engels

• mom lets
• mother let
• mother leaves
• mom makes
• mom let
• mother lets
• mom shows

Voorbeelden van het gebruik van Moeder laat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn moeder laat me terug verhuizen.
My mother's going to make me move back in with her.

Casino moeder laat kinderen in snikhete auto achter.
Contact us Mother leaves child unattended while gambling at casino.

Wat voor moeder laat haar kind weglopen?
What kind of mom just lets her kid run away?

Moeder laat jaarlijks een heel bos kappen voor haar Europese Vogues.
Mother burns down a forest each year with her European Vogues.

Je moeder laat me kookshows zien.
Your mom's got me into these cooking shows.

Mijn moeder laat mij iedere avond m'n haar wassen zodat het lekker ruikt.
My mother would make me wash my hair every night so it would smell pretty.

Ja. Uw moeder laat u morgen alleen naar buiten gaan.
Yes. Your mother will let you go out alone tomorrow.

Dus een moeder laat haar kind midden op straat?
So, a mother just left her child in the middle of the street?

Wat voor moeder laat haar kind zoiets doen?
What kind of mother would let her child do that?

Allah ka shukar, je moeder laat je toch een jurk te dragen.
Allah ka shukar, your mum let you wear a dress for once.

Welke moeder laat haar zoon omgaan.
What kind of mother lets her son hang out.

Geen zorgen. Mijn moeder laat je tot borreltijd met rust.
Don't worry, my mother will leave you alone.

Welke moeder laat dit haar kinderen overkomen?
What kind of mother lets this happen to her babies?

Welke moeder laat haar gezin zitten?
What mother abandons her family?

Moeder laat me thuis studeren.
My mother's letting me home school.

M'n moeder laat haar deelneming weten.
Mother sends her condolences.

De Eerwaarde Moeder laat de dokter komen.
Reverend Mother has sent for the doctor.

Wat voor moeder laat haar kind 'n nacht alleen?
What kind of mother leaves her child alone over night?

Ik dacht, wat voor een moeder laat haar dochter.
I thought,"What kind of mother lets her teenage daughter.

Ja nou,, mijn moeder laat me gebakken goederen eten omdat ze in de gevangenis zit.
Yeah. Well, my mom lets me eat processed baked goods because she's in prison.