MOEST WACHTEN - vertaling in Engels

• had to wait
• should wait
• were supposed to wait
• needed to wait
• must wait for
• have to wait
• to have kept
• was asked to wait

Voorbeelden van het gebruik van Moest wachten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zei dat ie moest wachten.
I said he had to wait.

Je zei dat ik moest wachten.
You said that I should wait.

Mama zei dat je moest wachten. Noah, nee!
Noah, no! Mommy said you have to wait!

Ik zei haar dat ze moest wachten.
I told her she should wait.

Stopteken. Formeel onderwijs moest wachten.
Stop sign. Formal education had to wait.

Je zei me dat ik nog een tijdje moest wachten voordat ik zou weerzien.
You told me that i would have to wait awhile to see you.

Ik zei dat ze moest wachten.
I told her she had to wait.

Ik heb gezegd dat je moest wachten.
I told you you should wait.

Wat er ook met Trevor zou gebeuren, moest wachten.
Whatever was happening with Trevor was just gonna have to wait.

Dus ik moest wachten.
So I had to wait.

Ik wilde een stel demonen opblazen… maar ik moest wachten.
I wanted to explode a bunch of demons, but you told me I should wait.

Mama zei dat je moest wachten.
Mommy said you have to wait!

Zeer vreemd. Het spijt me dat je moest wachten.
Very. Sorry you had to wait.

Je moeder denkt dat ik moest wachten.
Your mother thinks that I should wait.

Ze zei dat ik moest wachten.
She said I have to wait until next semester.

Hallo, Sofie. Sorry dat je moest wachten.
Hi, Sofie.- Sorry you had to wait.

Ik heb hem gezegd dat hij moest wachten.
I told him that you were busy and he might have to wait.

Ik zei dat ie moest wachten.
I told the detective he had to wait.

Sorry dat u moest wachten.
Sorry you had to wait.

Sorry dat je moest wachten.
Sorry that you had to wait that long.