Voorbeelden van het gebruik van Moesten ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik bedoel, we moesten ons uitkleden.
We moesten ons bij hem aansluiten en bij de eerste aanval proberen… dicht aan z'n zijde te vechten.
We had to join him and at the first attack attempt… We moesten ons volledig richten op replicatie,
Wij moesten ons haasten; want wij waren vijf dagreizen van den kruisweg af.
We had to hasten forward. It was a three days' march We moesten ons schamen. Alsof wij er verstand van hebben…""… als we over liefde praten.
We all should be ashamed when we talk like we know what we're talking about… when we talk about love.We moesten ons over een aantal kwesties buigen:
We needed to look at various issues:We moesten ons vaak haasten,
We had to hurry often,We moesten ons bewust zijn van het algehele ontwerp,
We had to be mindful of the overall design,We moesten ons van de aankoop van het gebouw in Ierland terugtrekken
We had to withdraw from the purchase of the building in Ireland,We moesten ons voor een tijdje compleet afsnijden van de rest van de planeet.
Hij moet ons geld!
De aangeslotene moet ons de kaart teruggeven
Je moet ons dankbaar zijn dat we gaan.
You should be thankful that we're going.Deze lijst moet ons helpen om de FUD tegen Samba te stoppen.
This should be helpful to stop FUD against Samba.Dit moet ons afscheid zijn.
This probably should be good-bye.De heer Marín moet ons zeggen hoe dat concreet moet gebeuren.
I believe Mr Marin owes us an answer about exactly how this is going to happen.We moeten ons spel afmaken.
Dit instrument moet ons daar een heleboel van bieden.
This instrument should provide the greatest amount of it.We moeten ons werk doen, oké?
We got a job to do here, okay?Ik moet ons eten gaan halen.
I have to go out 
