MOET GOED - vertaling in Engels

• should be good
• should do
• must be good
• should properly
• has to be okay
• should carefully
• should well
• need to be good
• must well
• would do well
• should be okay

Voorbeelden van het gebruik van Moet goed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De beveiliging moet goed zijn.
You need proper security.

Dit moet goed aflopen.
This won't have a happy ending.

Je moet goed voor de kinderen zorgen.
You have to be strong for the children.

Dus je moet goed presteren onder druk.
So. You're going to need to be good under pressure.

Je moet goed op jezelf passen.
You must look after yourself.

Ik moet goed voorbereid zijn, Frankie.
Chuckles I really need to be prepared, frankie.

Een goed product moet goed getest zijn.
Good products require good testing.

Vrouwen die tampons gebruiken, moet goed weten de verplichte regel.
Women who use tampons, must firmly know the mandatory rule.

Het moet goed zijn voor vrijdag!
We have to get this right. It's due Friday!

Sophocles, je moet goed op jezelf passen.
Sophocles, you take good care of yourself.

Je moet goed voor haar zorgen.
You will take good care of her.

Dit huis moet goed gereinigd worden.
This house needs a proper cleansing.

Je moet goed vlees hebben.
You need good beef.

Maar de informatie moet goed zijn. Deal.
But you better have some solid information. Deal.

Ik moet goed kunnen manoeuvreren. Kan niet.
No can do. I need all the maneuverability I can get.

Dit moet goed zijn.
This ought to do it.

Maar de informatie moet goed zijn.
But you better have some solid information.

Naast het aanbieden van uw zelf zelfvertrouwen een boost moet goed zijn.
In addition to offering your self self-confidence a well should have boost.

Andreu, je moet goed nadenken.
Andreu, you have to be sure about this.

En zoals je altijd zegt: Je moet goed voor jezelf zorgen.
And like you always say, you got to look out for number one.